Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
mǎ lái xī yà
马来西亚
diào chá
调查
zhōng guó
中国
gōng sī
公司
shǐ yòng
使用
rén gōng zhì néng
人工智能
xīn piàn
芯片
マレーシア、中国企業のAIチップ使用を調査
本站:原文:
zuì jìn最近yǒubào dào报道shuōyī xiē一些zhōng guó中国gōng sī公司zàimǎ lái xī yà马来西亚shǐ yòng使用ledài yǒu带有yīng wěi dá英伟达rén gōng zhì néng人工智能xīn piàn芯片defú wù qì服务器láixùn liàn训练dà xíng大型yǔ yán语言mó xíng模型

最近、一部の中国企業がマレーシアでNVIDIAのAIチップを搭載したサーバーを使って大規模言語モデルを訓練しているという報告があります。

mǎ lái xī yà马来西亚zhèng fǔ政府zhèng zài正在diào chá调查zhèjiànshìkàn kàn看看shì fǒu是否yǒugōng sī公司wéi fǎn违反lemǎ lái xī yà马来西亚defǎ lǜ法律

マレーシア政府は、この件について調査を行い、企業がマレーシアの法律に違反しているかどうかを確認しています。

mǎ lái xī yà马来西亚dexiāng guān相关bù mén部门shuōzhè xiē这些xīn piàn芯片bìngbú shì不是mǎ lái xī yà马来西亚fǎ lǜ法律zhōngmíng què明确guī dìng规定yàoguǎn zhì管制deshāng pǐn商品dàn shì但是mǎ lái xī yà马来西亚huìpèi hé配合qí tā其他guó jiā国家deyāo qiú要求bāng zhù帮助jiān guǎn监管mǐn gǎn敏感shāng pǐn商品dechū kǒu出口

マレーシアの関係当局は、これらのチップはマレーシアの法律で明確に規制されている商品ではないが、マレーシアは他国の要請に協力し、敏感な商品の輸出管理を支援すると述べています。

měi guó美国cóng2022niánkāi shǐ开始duìrén gōng zhì néng人工智能xīn piàn芯片chū kǒu出口dàozhōng guó中国yǒulegèngduōxiàn zhì限制

アメリカは2022年から、中国へのAIチップの輸出に対してより多くの制限を設けています。

měi guó美国dān xīn担心zhōng guó中国gōng sī公司huìtōng guò通过qí tā其他guó jiā国家huò dé获得zhè xiē这些xīn piàn芯片

アメリカは中国企業が他国を通じてこれらのチップを入手することを懸念しています。

měi guó美国guān yuán官员shuōzhōng guó中国gōng sī公司xiàn zài现在yuè lái yuè越来越huìxiǎngbàn fǎ办法rào guò绕过zhè xiē这些xiàn zhì限制bǐ rú比如tōng guò通过sān guó三国huò dé获得xīn piàn芯片

アメリカの当局者は、中国企業が第三国を通じてチップを入手するなど、これらの制限を回避する方法をますます考えていると言っています。

mǎ lái xī yà马来西亚zhèng fǔ政府biǎo shì表示tā men他们fǎn duì反对rèn hé任何rénhuògōng sī公司wéi fǎn违反chū kǒu出口guǎn zhì管制deguī dìng规定huìjì xù继续zhí xíng执行guó jì mào yì国际贸易deguī zé规则

マレーシア政府は、輸出管理規則に違反する者や企業に反対し、国際貿易のルールを引き続き実施すると表明しました。

zhōng guó中国wài jiāo bù外交部shuōzhōng guó中国gōng sī公司yīng gāi应该yī fǎ依法jīng yíng经营xī wàng希望mǎ lái xī yà马来西亚děngguó jiā国家yì qǐ一起bǎo hù保护zì yóu自由kāi fàng开放deguó jì mào yì国际贸易

中国外交部は、中国企業は法律に従って事業を行うべきであり、マレーシアなどの国々と共に自由で開かれた国際貿易を守りたいと述べました。

By 美国之音 / 美国之音中文网 |Public Domain|Modified & AI-assisted