guó qìng jié
国庆节
：
xīn zhōng guó
新中国
chéng lì
成立
76
zhōu nián
周年
国慶節：新中国成立76周年
本站:原文:
10yuè月1rì日shì是zhōng guó中国de的guó qìng jié国庆节。
10月1日は中国の国慶節です。
jīn nián今年shì是zhōng huá rén mín gòng hé guó中华人民共和国chéng lì成立76zhōu nián周年，quán guó gè dì全国各地dōu都jǔ xíng举行le了qìng zhù庆祝huó dòng活动。
今年は中華人民共和国成立76周年で、全国各地で祝賀行事が行われました。
dà jiē xiǎo xiàng大街小巷guà挂mǎn满le了xiān yàn鲜艳de的wǔ xīng hóng qí五星红旗，shāng chǎng商场、gōng yuán公园hé和guǎng chǎng广场bù zhì布置le了huā tán花坛hé和dēng shì灯饰，dào chù到处dōu都shì是jié rì节日de的qì fēn气氛。
街や路地には鮮やかな五星紅旗が飾られ、ショッピングモール、公園、広場には花壇やイルミネーションが設置され、どこもお祭りの雰囲気に包まれていました。
jīn nián今年de的guó qìng jié国庆节yǒu有yí gè一个tè bié特别zhī之chù处。
今年の国慶節には特別な点がありました。
yīn wèi因为tā它hé和zhōng qiū jié中秋节zài在tóng yī同一tiān天，suǒ yǐ所以quán guó全国rén mín人民xiǎng shòu享受le了8tiān天de的cháng jià长假。
中秋節と同じ日にあたったため、全国民が8日間の長期休暇を楽しみました。
zhè这ràng让hěn很duō多jiā tíng家庭yǒu有jī huì机会tuán jù团聚，yě也ràng让rén men人们kě yǐ可以ān pái安排gèng更zhǎng长de的lǚ xíng旅行。
これにより多くの家族が再会の機会を得て、人々はより長い旅行を計画できました。
xǔ duō许多rè mén热门lǚ yóu chéng shì旅游城市，bǐ rú比如běi jīng北京、xī ān西安、háng zhōu杭州，zǎo早zǎo早yíng lái迎来le了dà pī大批yóu kè游客。
北京、西安、杭州などの人気観光都市には早くから多くの観光客が訪れました。
zài在běi jīng tiān ān mén guǎng chǎng北京天安门广场，jǔ xíng举行le了lóng zhòng隆重de的shēng qí yí shì升旗仪式。
北京の天安門広場では盛大な旗揚げ式が行われました。
qīng chén清晨，chéng qiān shàng wàn成千上万de的rén人jù jí聚集zài在guǎng chǎng广场，dà jiā大家qí shēng齐声chàng唱guó gē国歌，chǎng miàn场面shí fēn十分zhuāng zhòng庄重。
早朝、何千人もの人々が広場に集まり、皆で国歌を歌い、厳かな雰囲気でした。
wǎn shàng晚上，gè dì各地hái还jǔ bàn举办le了yān huā烟花biǎo yǎn表演，tiān kōng天空zhōng中zhàn fàng绽放de的guāng cǎi光彩xī yǐn吸引le了wú shù无数shì mín市民zhù zú驻足guān kàn观看。
夜には各地で花火大会が開催され、空に咲く光の輝きが多くの市民の目を引きました。
guó qìng jié国庆节bù jǐn不仅shì是yí gè一个jià qī假期，tā它gèng shì更是rén men人们biǎo dá表达ài guó爱国zhī之qíng情de的zhòng yào重要shí kè时刻。
国慶節は単なる休日ではなく、人々が愛国心を表す重要な時です。
hěn很duō多xué xiào学校zǔ zhī组织xué shēng学生cān guān参观bó wù guǎn博物馆，liǎo jiě了解xīn zhōng guó新中国de的fā zhǎn发展lì shǐ历史。
多くの学校が学生を博物館見学に連れて行き、新中国の発展の歴史を学ばせました。
yī xiē一些shè qū社区hái还jǔ xíng举行wén yì文艺biǎo yǎn表演hé和jiǎng zuò讲座，ràng让jū mín居民yì qǐ一起huí gù回顾guó jiā国家zǒu guò走过de的dào lù道路。
いくつかのコミュニティでは文化公演や講演会が開かれ、住民が共に国の歩みを振り返りました。
cóng从1949nián年dào到jīn tiān今天，zhōng guó中国jīng lì经历le了jù dà巨大de的biàn huà变化。
1949年から今日まで、中国は大きな変化を経験しました。
guó qìng jié国庆节tí xǐng提醒rén men人们，zhè这yī一tiān天bù jǐn不仅shì是qìng zhù庆祝guó jiā国家de的shēng rì生日，yě也shì是dà jiā大家gòng tóng共同de的jì yì记忆。
国慶節はこの日が国の誕生日を祝うだけでなく、皆の共通の記憶であることを思い出させます。
wú lùn无论shì是zài在jiā家tuán jù团聚，hái shì还是chū mén出门lǚ xíng旅行，rén men人们dōu都zài在yòng用bù tóng不同de的fāng shì方式zhù fú祝福zǔ guó祖国gèng jiā更加fán róng繁荣。
家で集まるにせよ旅行に出るにせよ、人々は様々な方法で祖国のさらなる繁栄を願っています。
By Easy Mandarin News|AI-assisted