bā xī巴西zuǒ pài左派“xùn fú驯服”Metazhī之lù路：qiǎn zé谴责yǔ与fǎn kàng反抗
ブラジル左派のMeta「手なずけ」への道：非難と抵抗
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
2026 nián2026年bā xī巴西zǒng tǒng dà xuǎn总统大选qī jiān期间，zuǒ pài左派tuán tǐ团体hé和lú lā卢拉de的zhī chí zhě支持者zhǐ zé指责Metaxiàn zhì限制lú lā卢拉zhèn yíng阵营de的nèi róng内容，què却ràng让jí yòu yì极右翼hòu xuǎn rén候选人fú lā wéi ào · bó suǒ nà luó弗拉维奥·博索纳罗gèng更róng yì容易bèi被kàn jiàn看见。
2026年のブラジル大統領選挙期間中、左派団体とルラ氏の支持者は、Metaがルラ陣営のコンテンツを制限する一方、極右候補のフラビオ・ボルソナロ氏をより見つけやすくしていると非難した。
tā men他们fā qǐ发起“Meta， bié chā shǒu wǒ men de xuǎn jǔMeta，别插手我们的选举”huó dòng活动，jiàn lì建立wǎng zhàn网站，qǐng请dà jiā大家fā发yóu jiàn邮件、liú yán留言hé和qiān míng签名，hái还dào到Metabàn gōng shì办公室wài外kàng yì抗议，yāo qiú要求bǎo hù保护bā xī巴西de的wǎng luò网络quán lì权利。
彼らは「Meta、私たちの選挙に介入するな」というキャンペーンを立ち上げ、ウェブサイトを開設し、人々にメールの送信やメッセージの投稿、署名を呼びかけた。また、ブラジルのオンライン上の権利を守るよう求め、Metaのオフィス前でも抗議した。
yì yuán议员yǎ nuò nèi sī雅诺内斯yě也zhòng kāi重开WhatsApppín dào频道“lú lā卢拉jūn tuán军团”，zǔ zhī组织shù bǎi wàn数百万rén人yì qǐ一起zhuǎn fā转发hé和píng lùn评论，xī wàng希望“xùn fú驯服”suàn fǎ算法，ràng让gèng更duō多rén人kàn dào看到lú lā卢拉de的zhǔ zhāng主张。
ジャノネス議員もWhatsAppチャンネル「ルラ軍団」を再開し、何百万人もの人々が一緒に再投稿やコメントを行うよう組織した。アルゴリズムを「手なずけ」、より多くの人にルラ氏の主張を見てもらうことが狙いだった。
bā xī巴西xuǎn jǔ选举fǎ yuàn法院yāo qiú要求Metabù dé不得yǐng xiǎng影响liǎng wèi两位hòu xuǎn rén候选人de的nèi róng内容，fǒu zé否则měi tiān每天fá kuǎn罚款50 wàn50万léi yà ěr雷亚尔。
ブラジル選挙裁判所はMetaに対し、両候補に関するコンテンツに影響を与えてはならず、違反した場合は1日50万レアルの罰金を科すと命じた。
Metachéng rèn承认píng tái平台chū xiàn出现jì shù技术wèn tí问题，yě也chéng rèn承认lú lā卢拉de的guǎng gào广告zhàng hào账号céng曾bèi被cuò wù错误tíng yòng停用yí gè duō xiǎo shí一个多小时，dàn但fǒu rèn否认yǒu有zhèng zhì政治piān jiàn偏见。
Metaはプラットフォームに技術的な問題が発生したこと、またルラ氏の広告アカウントが誤って1時間以上停止されていたことを認めたが、政治的偏向は否定した。
lú lā卢拉hòu lái后来fǎn bài wéi shèng反败为胜，zài cì再次dāng xuǎn当选zǒng tǒng总统，bìng并chéng nuò承诺jiā qiáng加强guǎn lǐ管理dà xíng大型wǎng luò网络píng tái平台。
ルラ氏はその後、敗北を勝利に変え、再び大統領に選出され、大規模なオンラインプラットフォームへの規制を強化すると約束した。
· · ·