cóng从yuè jīng月经zūn yán尊严dào到wǎng luò网络ān quán安全：cǎo gēn草根nǚ xìng zhǔ yì zhě女性主义者rú hé如何chóng xīn重新dìng yì定义xìng bié性别zhèng yì正义
月経の尊厳からサイバーセキュリティへ：草の根フェミニストがジェンダー正義を再定義する方法
本站:原文:
zài在ní rì lì yà尼日利亚，yī míng一名nǚ女xué shēng学生shàng kè上课shí时lái来le了yuè jīng月经，què却méi yǒu没有wèi shēng jīn卫生巾，zhǐ néng只能bèi被lǎo shī老师jiào叫huí jiā回家。
ナイジェリアで、女子学生が授業中に生理になりましたが、生理用ナプキンがなく、先生に家に帰るように言われました。
zhè这jiàn shì件事ràng让yī kè bù ā伊克布阿kāi shǐ开始bāng zhù帮助nǚ hái女孩。
この出来事がきっかけで、イクブアは女の子たちを助け始めました。
hòu lái后来，tā她tuī dòng推动xué xiào学校shè lì设立“wèi shēng jīn卫生巾xiāng箱”，ràng让xué shēng学生zài在xué xiào学校yě也néng能ná dào拿到wèi shēng yòng pǐn卫生用品，ān xīn安心shàng kè上课。
その後、彼女は学校に「生理用ナプキンボックス」を設置することを推進し、生徒が学校でも生理用品を手に入れ、安心して授業を受けられるようにしました。
2025 nián2025年，bāo qí zhōu包奇州hái还tōng guò通过xīn新fǎ lǜ法律，zài在gōng lì xué xiào公立学校hé和nǚ zǐ女子jiān suǒ监所tí gōng提供miǎn fèi免费wèi shēng jīn卫生巾。
2025年、バウチ州は公立学校と女子刑務所で無料の生理用ナプキンを提供する新しい法律を可決しました。
zài在bā jī sī tǎn巴基斯坦，mǎ lì wū mǔ · ā mǔ jiǎ dé · hàn玛丽乌姆·阿姆贾德·汗guān zhù关注tóng hūn童婚、jiā bào家暴hé和jiào yù教育，yě也qiáng diào强调shè huì bǎo zhàng社会保障hěn很zhòng yào重要。
パキスタンでは、マリヤム・アムジャド・カーンが児童婚、家庭内暴力、教育に注目し、社会保障の重要性も強調しています。
tā她shuō说，nǚ xìng女性rú guǒ如果méi yǒu没有jīng jì经济ān quán安全，jiù就hěn很nán难cān jiā参加gōng gòng公共shēng huó生活。
彼女は、経済的な安全がなければ女性は公共生活に参加するのが難しいと言いました。
zài在bā lā guī巴拉圭，shù zì数字quán lì权利zǔ zhī组织tí xǐng提醒dà jiā大家：wǎng luò网络bào lì暴力yě也shì是zhēn shí真实de的。
パラグアイでは、デジタル権利団体がオンラインの暴力も現実の問題であることを人々に伝えています。
wǎng shàng网上de的sāo rǎo骚扰huì会shāng hài伤害rén人de的gōng zuò工作、ān quán安全hé和xīn lǐ心理。
オンラインでの嫌がらせは、人々の仕事、安全、精神に害を与えます。
tā men她们wèi为huó dòng rén shì活动人士hé和shè huì tuán tǐ社会团体tí gōng提供wǎng luò网络ān quán安全péi xùn培训。
彼女たちは活動家や社会団体にサイバーセキュリティのトレーニングを提供しています。
suī rán虽然wèn tí问题bù tóng不同，dàn但zhè xiē这些xíng dòng行动dōu都shuō míng说明，xìng bié性别zhèng yì正义bù不zhǐ shì只是kǒu hào口号，yě也hé和jiào yù教育、jīng jì经济ān quán安全、zhì dù制度zé rèn责任、wǎng luò网络ān quán安全yǒu guān有关。
問題は異なりますが、これらの行動はジェンダー正義が単なるスローガンではなく、教育、経済的安全、制度的責任、サイバーセキュリティとも関係していることを示しています。