tǔ ěr qí
土耳其
xīn
新
shè jiāo
社交
píng tái
平台
Next Sosyal
yǐn fā
引发
zhēng yì
争议
トルコの新しいソーシャルプラットフォームNext Sosyalが論争を引き起こす
本站:原文:
tǔ ěr qí土耳其zuì jìn最近tuī chū推出le了yí gè一个xīn新de的shè jiāo社交píng tái平台，jiào zuò叫做Next Sosyal。
トルコは最近、Next Sosyalという新しいソーシャルプラットフォームを立ち上げました。
zhè ge这个píng tái平台shuō说zì jǐ自己shì是tǔ ěr qí土耳其dì第yí gè一个běn dì本地shè jiāo méi tǐ社交媒体，méi yǒu没有guǎng gào广告，yě也méi yǒu没有sāo rǎo骚扰。
このプラットフォームは、広告も嫌がらせもないトルコ初のローカルソーシャルメディアだと主張しています。
hěn很duō多rén人hěn很kuài快zhù cè注册le了zhè ge这个píng tái平台。
多くの人がすぐにこのプラットフォームに登録しました。
dàn shì但是，yǒu rén有人fā xiàn发现Next Sosyalqí shí其实shì是yòng用yí gè一个jiào叫Mastodonde的kāi yuán ruǎn jiàn开源软件zuò做de的，bìng并bú shì不是wán quán完全zì jǐ自己kāi fā开发de的。
しかし、Next Sosyalは実はMastodonというオープンソースソフトウェアを使って作られており、完全に自分たちで開発したわけではないことがわかりました。
Mastodonde的fù zé rén负责人shuō说，tā men他们yǐ jīng已经lián xì联系le了Next Sosyal，xī wàng希望tā men他们zūn shǒu遵守ruǎn jiàn软件de的shǐ yòng使用guī zé规则，bǐ rú比如gōng kāi公开tā men他们xiū gǎi修改guò过de的dài mǎ代码。
Mastodonの責任者は、Next Sosyalに連絡を取り、修正したコードを公開するなど、ソフトウェアの使用ルールを守るように求めています。
yǐ qián以前，tǔ ěr qí土耳其yě也yǒu有yī xiē一些shuō说shì是běn dì本地kāi fā开发de的xiàng mù项目，qí shí其实yòng用le了guó wài国外de的kāi yuán ruǎn jiàn开源软件。
以前、トルコにはローカル開発とされるプロジェクトがありましたが、実際には海外のオープンソースソフトを使っていました。
xiàn zài现在，Next Sosyalde的fù zé rén负责人shuō说，tā men他们huì会àn zhào按照guī dìng规定lái来zuò做。
現在、Next Sosyalの責任者は規則に従うと述べています。
zhè ge这个shì qíng事情ràng让dà jiā大家tǎo lùn讨论shén me什么shì是zhēn zhèng真正de的běn dì本地chǎn pǐn产品。
この件は、本当のローカル製品とは何かについての議論を呼んでいます。