měi guó美国rú hé如何biàn chéng变成guó jì国际lián huán shā shǒu连环杀手
アメリカが国際的な連続殺人者になった方法
本站:原文:
jǐ shí nián lái几十年来，měi guó美国cóng从mì mì秘密àn shā暗杀，màn màn慢慢biàn chéng变成bǎ把“dìng diǎn qīng chú定点清除”dàng chéng当成gōng kāi公开zhèng cè政策。
数十年にわたり、アメリカは秘密の暗殺から徐々に「標的殺害」を公然の政策として採用するようになった。
xiàn zài现在，zài在hé和yī lǎng伊朗de的chōng tū冲突zhōng中，zhè zhǒng这种zuò fǎ做法biàn dé变得gèng更wēi xiǎn危险。
現在、イランとの紛争において、このやり方はさらに危険になっている。
3 yuè3月zhōng xún中旬，měi guó美国hé和yǐ sè liè以色列zài在kōng xí空袭zhōng中dǎ sǐ打死le了sān míng三名yī lǎng伊朗gāo jí高级guān yuán官员，qí zhōng其中bāo kuò包括ā lǐ · lā lǐ jiǎ ní阿里·拉里贾尼。
3月中旬、アメリカとイスラエルは空爆でイランの高官3人を殺害し、その中にはアリ・ラリジャニも含まれていた。
dǎ sǐ打死tā他de的dǎo dàn导弹hái还zhà huǐ炸毁le了yī dòng一栋gōng yù lóu公寓楼，zào chéng造成yì bǎi duō一百多rén人sǐ wáng死亡。
彼を殺害したミサイルはアパートの建物も破壊し、100人以上が死亡した。
lā lǐ jiǎ ní拉里贾尼yì zhí一直cān jiā参加yī lǎng伊朗hé和měi guó美国děng等guó jiā国家de的tán pàn谈判，suǒ yǐ所以tā他de的sǐ wáng死亡ràng让hé píng tán pàn和平谈判gèng更nán难。
ラリジャニはイランとアメリカなどの国々との交渉に参加していたため、彼の死は和平交渉をより困難にした。
hòu lái后来，yǐ sè liè以色列yòu又gōng jī攻击yī lǎng伊朗zhòng yào重要de的tiān rán qì天然气shè shī设施，yī lǎng伊朗yě也yòng用dǎo dàn导弹huí jī回击，dǎ jī打击yǐ sè liè以色列hé和hǎi wān海湾dì qū地区de的néng yuán能源shè shī设施，ràng让jú shì局势gèng更jǐn zhāng紧张。
その後、イスラエルはイランの重要な天然ガス施設を攻撃し、イランはミサイルで報復し、イスラエルや湾岸地域のエネルギー施設を攻撃して緊張を高めた。
wén zhāng文章hái还shuō说，měi guó美国guò qù过去yě也duō cì多次yòng用àn shā暗杀hé和wú rén jī无人机gōng jī攻击bié guó别国mù biāo目标。
記事はまた、アメリカが過去に他国の目標に対して暗殺やドローン攻撃を何度も行ってきたと述べている。
yuán lái原来mì mì秘密、hěn很yǒu有zhēng yì争议de的zuò fǎ做法，xiàn zài现在yǐ jīng已经biàn chéng变成gōng kāi公开、cháng jiàn常见de的zhèng cè政策。
かつては秘密で非常に物議を醸す行為だったものが、今では公然とした一般的な政策になっている。
zhè yàng这样bù dàn不但shāng hài伤害hěn很duō多píng mín平民，yě也pò huài破坏guó jì fǎ国际法hé和shì jiè世界hé píng和平。
これは多くの民間人を傷つけるだけでなく、国際法と世界の平和を破壊している。
xiàn zài现在，měi guó美国miàn duì面对yí gè一个zhòng yào重要xuǎn zé选择：shì是jì xù继续yòng用wǔ lì武力hé和wēi xié威胁，hái shì还是huí dào回到duì huà对话hé和hé píng gòng chǔ和平共处de的lù shàng路上。
今、アメリカは重要な選択に直面している：武力と脅威を使い続けるのか、それとも対話と平和共存の道に戻るのか。
zhè这bù不zhǐ只guān xì关系měi guó美国，yě也guān xì关系quán shì jiè全世界de的ān quán安全。”
これはアメリカだけでなく、世界全体の安全に関わる問題だ。
}