Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
hán guó
韩国
gē shǒu
歌手
niǎo shū
鸟叔
PSY
yīn
yòng yào
用药
wèn tí
问题
bèi
diào chá
调查
韓国歌手PSY、薬物問題で調査を受ける
本站:原文:
12yuè11duōjiāhán guó韩国méi tǐ媒体bào dào报道gē shǒu歌手niǎo shū鸟叔yīn wèi因为jīng shén精神lèiyào wù药物dechǔ fāng处方wèn tí问题bèishǒu ěr首尔jǐng fāng警方diào chá调查

12月11日、複数の韓国メディアが、歌手のPSYが精神科薬の処方問題でソウル警察の調査を受けていると報じた。

jǐng fāng警方yǐ jīng已经duìdegōng sī公司chē liàng车辆jìn xíng进行sōu chá搜查bìngdài zǒu带走shǒu jī手机qǔ zhèng取证

警察は彼の所属事務所と車両を捜索し、証拠として携帯電話を押収した。

jīn hòu今后hái yǒu还有kě néng可能zài cì再次jiàoshuō míng说明qíng kuàng情况

今後、再度事情聴取を受ける可能性がある。

bào dào报道shuōcóng2022niándàoxiàn zài现在niǎo shū鸟叔duō cì多次zàiyī jiā一家yī yuàn医院ná dào拿到jīng shén精神lèiyào wù药物dànméi yǒu没有àn guī dìng按规定yī shēng医生miàn duì miàn面对面kàn zhěn看诊yǒu xiē有些yàohái shì还是ràngjīng jì rén经纪人bānglǐng qǔ领取

報道によると、2022年から現在まで、PSYは病院で精神科薬を何度も受け取っているが、規定通り医師と対面診察をせず、一部の薬はマネージャーが代わりに受け取っていた。

yī yuàn医院fāng miàn方面biǎo shì表示zhèng zài正在diào chá调查

病院側は現在調査中であると述べている。

jīn nián今年8yuèniǎo shū鸟叔dejīng jì经纪gōng sī公司yǐ jīng已经gōng kāi公开dào qiàn道歉shuōràngjīng jì rén经纪人dàilǐngchǔ fāng yào处方药shìzuò fǎ做法bù dàng不当

今年8月、PSYのマネジメント会社は、マネージャーが処方薬を代わりに受け取ったことは不適切だったと公に謝罪した。

tā men他们jiě shì解释niǎo shū鸟叔cháng qī长期yǒushuì mián睡眠wèn tí问题yì zhí一直ànyī shēng医生deyāo qiú要求fú yào服药dànfǒu rèn否认yǒudài kāi chǔ fāng代开处方deqíng kuàng情况

彼らは、PSYは長年睡眠障害があり、医師の指示通りに薬を服用しているが、『代理処方』は否定していると説明した。

hán guó韩国guī dìng规定ān mián yào安眠药děngjīng shén精神lèiyào wù药物bì xū必须jīng guò经过miàn zhěn面诊cái néng才能kāichǔ fāng处方yīn wèi因为zhè xiē这些yàokě néng可能yǒuyī lài xìng依赖性

韓国の規則では、睡眠薬などの精神科薬は依存性があるため、対面診察が必要とされている。

jǐng fāng警方zàidiào chá调查wèikāi yào开药deyī shēng医生

警察は彼に薬を処方した医師も調査している。

niǎo shū鸟叔yīn wèi因为jiāng nán江南Stylehóngbiànshì jiè世界wǔ dǎo舞蹈yīn yuè音乐shòu dào受到hěnduōrénxǐ huān喜欢

PSYは『江南スタイル』で世界的に有名になり、そのダンスと音楽は多くの人に愛されている。

zhèshì jiàn事件yīn cǐ因此yǐn qǐ引起lebù shǎo不少guān zhù关注

今回の事件は多くの注目を集めている。

By Easy Mandarin News|AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.