xiōng yá lì匈牙利jǔ xíng举行1989 nián1989年yǐ lái以来zuì最zhòng yào重要de的yī cì一次xuǎn jǔ选举
ハンガリー、1989年以来最も重要な選挙を実施
本站:原文:
2026 nián2026年4 yuè4月12 rì12日，xiōng yá lì匈牙利jǔ xíng举行le了yī cì一次hěn很zhòng yào重要de的xuǎn jǔ选举，hěn duō很多rén人dōu都hěn很guān zhù关注。
2026年4月12日、ハンガリーでは非常に重要な選挙が行われ、多くの人が注目していました。
zhè这cì次zhǔ yào主要shì是zài在liǎng两gè个zhèng dǎng政党zhī jiān之间xuǎn zé选择：yǐ jīng已经zhí zhèng执政16nián年de的qīng mín méng青民盟，hé和liǎng nián qián两年前chū xiàn出现de的dì sà dǎng蒂萨党。
今回の主な争点は2つの政党のどちらを選ぶかでした。16年間政権を担ってきたフィデス党と、2年前に登場したティサ党です。
hěn很duō多xuǎn mín选民jué de觉得，zhè这bù不zhǐ shì只是xuǎn选yí gè一个zhèng dǎng政党，yě也shì是xuǎn zé选择gèng更kào jìn靠近é luó sī俄罗斯，hái shì还是gèng更kào jìn靠近ōu méng欧盟。
多くの有権者は、これは単に政党を選ぶだけでなく、ロシアにより近づくのか、それともEUにより近づくのかを選ぶことでもあると感じていました。
zuì hòu最后，dì sà dǎng蒂萨党lǐng dǎo rén领导人bǐ dé · mǎ zhá ěr彼得·马扎尔yíng dé赢得le了xuǎn jǔ选举。
最終的に、ティサ党の指導者ペーテル・マジャールが選挙に勝利しました。
tóu piào lǜ投票率gāo高dá达79.5%，fēi cháng非常shǎo jiàn少见，yě也shuō míng说明hěn很duō多rén人xī wàng希望guó jiā国家yǒu有biàn huà变化。
投票率は79.5%に達し、非常に珍しいことで、国に変化を望む人が多いことも示しています。
dì sà dǎng蒂萨党hái还ná dào拿到le了sān fēn zhī èr三分之二duō shù多数，zhè这shì是yí gè一个hěn很dà大de的shèng lì胜利。
ティサ党は3分の2の多数も獲得し、大きな勝利となりました。
mǎ zhá ěr马扎尔shuō说，tā他xī wàng希望jié shù结束guó nèi国内de的duì lì对立，kāi shǐ开始yí gè一个xīn新de的shí dài时代，yě也huì会diào chá调查fǔ bài腐败wèn tí问题hé和shī qù失去de的ōu méng欧盟zī jīn资金。
マジャール氏は、国内の対立を終わらせ、新しい時代を始め、汚職問題や失われたEU資金を調査したいと述べました。
jié guǒ结果chū lái出来hòu后，xiōng yá lì匈牙利fú lín福林zǒu qiáng走强，ràng让bù shǎo不少rén人gèng更yǒu有xìn xīn信心。
結果が出た後、ハンガリー・フォリントは上昇し、多くの人に自信を与えました。
suī rán虽然hái yǒu还有yī xiē一些rén人duì对jié guǒ结果shī wàng失望，dàn但gèng更duō多mín zhòng民众fēi cháng非常gāo xìng高兴。
結果に失望した人もいましたが、より多くの市民はとても喜んでいました。
mǎ zhá ěr马扎尔jiǎng huà讲话hòu后，shǒu dū首都bù dá pèi sī布达佩斯xiàng像zài在guò jié过节yī yàng一样，hěn很duō多mò shēng rén陌生人hù xiāng互相yōng bào拥抱、tiào wǔ跳舞，hái yǒu还有rén人gǎn dòng感动dé得kū哭le了，yīn wèi因为tā men他们qī dài期待yǐ jiǔ已久de的gǎi biàn改变zhōng yú终于lái来le了。
マジャール氏の演説の後、首都ブダペストはお祭りのような雰囲気になり、多くの見知らぬ人どうしが抱き合って踊り、長く待ち望んでいた変化がついに来たことで、感動して泣く人もいました。