xià tiān夏天kāi开kōng tiáo空调，zěn yàng怎样cái才jiàn kāng健康？
夏にエアコンを健康的に使うには？
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zuì jìn最近，yǒu有liǎng tiáo两条xīn wén新闻yǐn qǐ引起le了dà jiā大家de的tǎo lùn讨论。
最近、二つのニュースが話題になりました。
yī tiáo一条xīn wén新闻shì是，yī wèi一位lǎo rén老人wèi le为了shěng省diàn电，zài在sì shí dù四十度de的gāo wēn高温tiān天lǐ里jiān chí坚持bù不kāi开kōng tiáo空调，jié guǒ结果yán zhòng严重zhòng shǔ中暑，bèi被sòng送jìn进le了yī yuàn医院。
一つは、ある高齢者が電気代を節約するため、気温40度の猛暑日にもエアコンをつけずに我慢し続け、重い熱中症になって病院へ運ばれたというニュースです。
lìng另yī tiáo一条xīn wén新闻shì是，yí gè一个nián qīng rén年轻人bǎ把kōng tiáo空调kāi开dào到le了shí jiǔ dù十九度，chuī吹le了yī zhěng yè一整夜，dì èr tiān第二天zǎo shàng早上xǐng lái醒来，fā xiàn发现liǎn bù脸部shén jīng神经chū xiàn出现le了wèn tí问题。
もう一つは、ある若者がエアコンを19度に設定し、一晩中冷風に当たって寝たところ、翌朝起きると顔の神経に問題が起きていたというニュースです。
zhè这liǎng gè两个gù shì故事gào sù告诉wǒ men我们，kōng tiáo空调běn shēn本身méi yǒu没有cuò错，cuò错de的shì是shǐ yòng使用fāng fǎ方法。
この二つの話は、エアコンそのものが悪いのではなく、使い方に問題があることを教えてくれます。
zài在fēi cháng非常rè热de的tiān qì天气lǐ里，rú guǒ如果rěn忍zhe着bù不kāi开kōng tiáo空调，rén人de的shēn tǐ身体huì会shòu bù liǎo受不了，hěn很róng yì容易fā shēng发生wēi xiǎn危险。
非常に暑い日に、エアコンをつけずに我慢すると、体が耐えられなくなり、危険な状態になりやすいです。
dàn shì但是，rú guǒ如果kōng tiáo空调wēn dù温度tài太dī低，huò zhě或者lěng fēng冷风zhí jiē直接chuī吹zài在shēn shàng身上，zhǎng shí jiān长时间bù不dǎ kāi打开chuāng hù窗户，yòu又huì会ràng让rén人gǎn mào感冒huò zhě或者shēn tǐ身体bù shū fú不舒服。
しかし、エアコンの温度が低すぎたり、冷風が直接体に当たったり、長時間窓を開けなかったりすると、風邪をひいたり体調を崩したりすることがあります。
nà me那么，zěn yàng怎样cái néng才能jiàn kāng健康dì地shǐ yòng使用kōng tiáo空调ne呢？
では、どうすれば健康的にエアコンを使えるのでしょうか。
shǒu xiān首先，wēn dù温度shè zhì设置zài在èr shí liù dù二十六度dào到èr shí bā dù二十八度zuì hǎo最好。
まず、温度は26度から28度に設定するのが最適です。
zhè ge这个wēn dù温度ràng让rén人jué de觉得liáng kuài凉快，yòu又bú huì不会gěi给shēn tǐ身体dài lái带来fù dān负担。
この温度なら涼しく感じられ、体への負担も少なくなります。
qí cì其次，bú yào不要ràng让lěng fēng冷风zhí jiē直接chuī吹zì jǐ自己。
次に、冷風が直接自分に当たらないようにしましょう。
nǐ你kě yǐ可以bǎ把kōng tiáo空调de的fēng xiàng风向diào调gāo高，ràng让lěng冷kōng qì空气zì rán自然là xià落下lái来，zhè yàng这样fáng jiān房间huì会gèng更shū fú舒服。
エアコンの風向きを上に調整すると、冷たい空気が自然に下りてきて、部屋がより快適になります。
lìng wài另外，yào要zhù yì注意kāi chuāng开窗huàn qì换气。
また、窓を開けて換気することにも注意しましょう。
měi每guò过liǎng sān gè两三个xiǎo shí小时，kě yǐ可以kāi开shí fēn zhōng十分钟de的chuāng hù窗户，ràng让xīn xiān新鲜kōng qì空气jìn lái进来。
2～3時間ごとに、10分間窓を開けて新鮮な空気を入れましょう。
píng shí平时yě也yào要jì de记得qīng xǐ清洗kōng tiáo空调，bú yào不要ràng让lǐ miàn里面de的huī chén灰尘hé和xì jūn细菌yǐng xiǎng影响jiàn kāng健康。
普段からエアコンを掃除することも忘れずに。中のほこりや細菌が健康に影響しないようにしましょう。
xià tiān夏天tiān qì天气yuè lái yuè越来越rè热，rěn忍zhe着bù不kāi开kōng tiáo空调qí shí其实hěn很bù不ān quán安全。
夏はますます暑くなっており、エアコンをつけずに我慢するのは実はとても危険です。
zhèng què正确shǐ yòng使用kōng tiáo空调，cái才shì是zuì最jiàn kāng健康de的xuǎn zé选择。
エアコンを正しく使うことが、最も健康的な選択です。
tè bié特别shì是lǎo rén老人hé和xiǎo hái小孩，gèng更yào要zhù yì注意hé shì合适de的wēn dù温度。
特に高齢者と子どもは、適切な温度により注意する必要があります。
xī wàng希望dà jiā大家dōu都néng能yǎng chéng养成hǎo好xí guàn习惯，shū shū fú fú舒舒服服dì地dù guò度过zhè ge这个xià tiān夏天。
皆さんが良い習慣を身につけ、快適にこの夏を過ごせることを願っています。
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted