zhōng guó
中国
chéng wéi
成为
fā zhǎn zhōng guó jiā
发展中国家
zuì
最
dà
大
zhài quán guó
债权国
中国が発展途上国最大の債権国に
本站:原文:
zuì jìn最近yǒu有bào gào报告shuō说,zhōng guó中国yǐ qián以前shì是hěn很duō多fā zhǎn zhōng guó jiā发展中国家de的dài kuǎn rén贷款人,xiàn zài现在biàn chéng变成le了shōu zhài rén收债人。
最近の報告によると、中国は以前多くの発展途上国に貸し手でしたが、今は債権回収者になっています。
hěn很duō多pín qióng贫穷de的guó jiā国家yào要hái还zhōng guó中国hěn很duō多qián钱,zhè这ràng让tā men他们de的jīng jì经济yā lì压力hěn很dà大。
多くの貧しい国々は中国に多額の借金があり、それが彼らの経済に大きな負担をかけています。
2025nián年,zhè xiē这些guó jiā国家yào要hái还zhōng guó中国220yì亿měi yuán美元de的zhài wù债务。
2025年までに、これらの国々は中国に220億ドルの債務を返済しなければなりません。
yǐ qián以前zhōng guó中国tōng guò通过“yī dài yī lù一带一路”xiàng mù项目gěi给hěn很duō多guó jiā国家dài kuǎn贷款,xiàn zài现在zhè xiē这些guó jiā国家hái还de的qián钱bǐ比xīn新jiè借de的qián钱duō多。
以前は中国は「一帯一路」プロジェクトを通じて多くの国に融資していましたが、今ではこれらの国々が返済する額が新たに借りる額を上回っています。
zhōng guó中国hái shì还是huì会gěi给yī xiē一些zhòng yào重要de的hé zuò合作guó jiā国家dài kuǎn贷款,bǐ rú比如bā jī sī tǎn巴基斯坦、hā sà kè sī tǎn哈萨克斯坦、méng gǔ蒙古、ā gēn tíng阿根廷、bā xī巴西hé和yìn ní印尼děng等。
中国はパキスタン、カザフスタン、モンゴル、アルゼンチン、ブラジル、インドネシアなどの重要な協力国には引き続き融資を行っています。
zhōng guó中国xiàn zài现在shì是shì jiè世界shàng上hěn很duō多fā zhǎn zhōng guó jiā发展中国家zuì最dà大de的zhài quán guó债权国。
中国は現在、多くの発展途上国にとって最大の債権国です。
bào gào报告hái还shuō说,zhōng guó中国chí yǒu持有quán qiú全球zuì最pín qióng贫穷hé和zuì最cuì ruò脆弱guó jiā国家yí bàn一半yǐ shàng以上de的wài zhài外债。
報告はまた、中国が世界で最も貧しく脆弱な国々の外債の半分以上を保有していると述べています。
zhōng guó中国duì对zhè xiē这些guó jiā国家de的jīng jì经济yǒu有hěn很dà大yǐng xiǎng影响。
中国はこれらの国々の経済に大きな影響を与えています。
By 美国之音 / 美国之音中文网 |Public Domain|Modified & AI-assisted