hóng shù lín
红树林
duì
对
jiā nà
加纳
qì hòu biàn huà
气候变化
de
的
zhòng yào xìng
重要性
ガーナにおけるマングローブの気候変動への重要性
本站:原文:
hóng shù lín红树林shì是yī zhǒng一种shēng zhǎng生长zài在hǎi biān海边de的shù树，zài在jiā nà加纳de的hǎi àn海岸hěn很duō多dì fāng地方dōu都néng能kàn dào看到。
マングローブは海辺に生える木で、ガーナの海岸の多くの場所で見ることができます。
hóng shù lín红树林kě yǐ可以bāng zhù帮助wǒ men我们duì kàng对抗qì hòu biàn huà气候变化。
マングローブは気候変動と戦うのに役立ちます。
tā men它们néng能xī shōu吸收kōng qì空气zhōng中de的èr yǎng huà tàn二氧化碳，bǐ比yì bān一般de的sēn lín森林xī shōu吸收dé得gèng更duō多，zhè yàng这样kě yǐ可以jiǎn shǎo减少wēn shì qì tǐ温室气体。
マングローブは空気中の二酸化炭素を普通の森より多く吸収し、温室効果ガスを減らすのに役立ちます。
hóng shù lín红树林de的gēn根hěn很mì密，kě yǐ可以bǎo hù保护hǎi àn海岸，fáng zhǐ防止hǎi shuǐ海水chōng zǒu冲走tǔ dì土地，yě也néng能jiǎn shǎo减少hóng shuǐ洪水hé和fēng bào风暴dài lái带来de的shāng hài伤害。
マングローブの根はとても密集していて、海水が土地を洗い流すのを防ぎ、洪水や嵐の被害も減らします。
hóng shù lín红树林lǐ里yǒu有hěn很duō多yú鱼、páng xiè螃蟹hé和niǎo鸟，shì是xǔ duō许多dòng wù动物de的jiā家，yě也bāng zhù帮助yú mín渔民bǔ yú捕鱼。
マングローブには多くの魚やカニ、鳥がいて、多くの動物の家であり、漁師が魚を捕るのにも役立ちます。
hěn很duō多jiā nà加纳de的jiā tíng家庭kào靠hóng shù lín红树林shēng huó生活，bǐ rú比如bǔ yú捕鱼、jiǎn捡páng xiè螃蟹hé和cǎi jí采集mù cái木材。
ガーナの多くの家庭はマングローブに頼って生活しており、漁やカニ取り、木材の採取をしています。
dàn shì但是，yǒu xiē有些rén人kǎn fá砍伐hóng shù lín红树林，huò zhě或者bǎ把hóng shù lín红树林biàn chéng变成nóng tián农田hé和chéng shì城市，zhè这ràng让hóng shù lín红树林biàn变shǎo少le了。
しかし、一部の人はマングローブを切り倒したり、農地や都市に変えたりして、マングローブが減っています。
xiàn zài现在，jiā nà加纳yǒu有yī xiē一些bǎo hù保护hóng shù lín红树林de的xiàng mù项目，bǐ rú比如zhòng zhí种植xīn新de的hóng shù lín红树林hé和jiào教dà jiā大家bǎo hù保护huán jìng环境。
現在、ガーナでは新しいマングローブを植えたり、環境保護を教えたりするマングローブ保護のプロジェクトがあります。
bǎo hù保护hóng shù lín红树林duì对jiā nà加纳hěn很zhòng yào重要，zhè yàng这样kě yǐ可以ràng让wǒ men我们de的huán jìng环境gèng更hǎo好，yě也ràng让dà jiā大家de的shēng huó生活gèng更ān quán安全。
マングローブを守ることはガーナにとってとても重要で、環境を良くし、みんなの生活を安全にします。