zhōng guó
中国
chéng gōng
成功
cè shì
测试
lǐ diàn chí
锂电池
kōng yùn
空运
xīn
新
ān quán
安全
jì shù
技术
中国、リチウム電池の航空輸送向け新安全技術の試験に成功
本站:原文:
zhōng guó中国yī一jià架huò yùn货运fēi jī飞机yùn zài运载zhe着zhuāng yǒu装有xīn新ān quán安全xì tǒng系统de的lǐ diàn chí锂电池，cóng从hú běi湖北è zhōu鄂州huā hú guó jì jī chǎng花湖国际机场qǐ fēi起飞。
中国の貨物機が新しい安全システムを搭載したリチウム電池を積み、湖北省鄂州花湖国際空港から離陸しました。
zhè这shì是zhōng guó中国zài在lǐ diàn chí锂电池kōng yùn空运ān quán安全fāng miàn方面qǔ dé取得de的zhòng yào重要jìn zhǎn进展。
これはリチウム電池の航空輸送安全における中国の重要な進展です。
lǐ diàn chí锂电池hěn很róng yì容易zháo huǒ着火huò或bào zhà爆炸，suǒ yǐ所以yùn shū运输shí时yǒu有hěn很gāo高de的fēng xiǎn风险。
リチウム電池は火災や爆発を起こしやすいため、輸送中は高いリスクがあります。
wèi le为了jiě jué解决zhè ge这个wèn tí问题，zhōng guó中国de的kē xué jiā科学家hé和gōng sī公司yì qǐ一起kāi fā开发le了yī zhǒng一种zhì néng智能bǎo hù保护xì tǒng系统。
この問題を解決するために、中国の科学者と企業が協力してインテリジェント保護システムを開発しました。
zhè ge这个xì tǒng系统kě yǐ可以yòng用rén gōng zhì néng人工智能shí shí实时jiān cè监测diàn chí电池de的wēn dù温度hé和qì tǐ气体biàn huà变化，rú guǒ如果fā xiàn发现wēi xiǎn危险，huì会mǎ shàng马上fā chū发出jǐng bào警报bìng并zì dòng自动cǎi qǔ采取cuò shī措施bǎo hù保护ān quán安全。
このシステムは人工知能を使って電池の温度やガスの変化をリアルタイムで監視し、危険を検知するとすぐに警報を発し、自動的に安全対策を取ります。
zhè这cì次shì试fēi飞hěn很chéng gōng成功，shuō míng说明zhè zhǒng这种xīn jì shù新技术kě yǐ可以ràng让lǐ diàn chí锂电池yùn shū运输gèng更ān quán安全、gèng更gāo xiào高效。
今回の試験飛行は非常に成功し、この新技術がリチウム電池の輸送をより安全かつ効率的にできることを示しました。
wèi lái未来，zhè这xiàng项jì shù技术huì会zài在quán guó全国tuī guǎng推广，bāng zhù帮助gèng更duō多de的diàn chí电池ān quán安全yùn shū运输。
将来的には、この技術が全国に普及し、より多くの電池の安全な輸送を支援します。