Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
tái wān guāng fù jì niàn rì
台湾光复纪念日
台湾光復記念日
本站:原文:
měi nián每年de10yuè25shìtái wān台湾guāng fù光复jì niàn rì纪念日

毎年10月25日は台湾光復記念日です。

zhètiānshìwèi le为了jì niàn纪念1945niántái wān台湾huí dào回到zhōng guó中国derì zi日子

この日は1945年に台湾が中国に戻った日を記念しています。

1945niánrì běn日本zàidì èr cì shì jiè dà zhàn第二次世界大战hòuxuān bù宣布tóu xiáng投降tái wān台湾jié shù结束le50niánderì běn日本tǒng zhì统治

1945年、第二次世界大戦後に日本が降伏を宣言し、台湾の50年間の日本統治が終わりました。

dàng tiān当天tái wān台湾gè dì各地jǔ xíng举行leqìng zhù庆祝huó dòng活动

その日、台湾各地で祝賀行事が行われました。

yǒudexué xiào学校huìjǔ bàn举办jiǎng zuò讲座ràngxué shēng学生liǎo jiě了解lì shǐ历史

学校では歴史を理解するための講座が開かれることもあります。

yǒudedì fāng地方háihuìzhǎn chū展出lì shǐ历史zhào piān照片wén wù文物ràngdà jiā大家jì zhù记住zhèduànzhòng yào重要delì shǐ历史

歴史的な写真や遺物を展示して、この重要な歴史をみんなに覚えてもらう場所もあります。

xiàn zài现在tái wān guāng fù jì niàn rì台湾光复纪念日zhǔ yào主要shìtí xǐng提醒rén men人们zhēn xī珍惜hé píng和平liǎo jiě了解guò qù过去

現在、台湾光復記念日は主に人々に平和を大切にし、過去を理解することを思い出させます。

hěnduōrénhuìzàizhètiānjiā rén家人yì qǐ一起tǎo lùn讨论tái wān台湾delì shǐ历史wèi lái未来

多くの人がこの日に家族と一緒に台湾の歴史や未来について話し合います。

duì yú对于tái wān台湾shè huì社会láishuōzhèshìyí gè一个tè bié特别dejì niàn rì纪念日shìdà jiā大家sī kǎo思考lì shǐ yì yì历史意义deshí kè时刻

台湾社会にとって、これは特別な記念日であり、歴史の意味を考える時でもあります。

bù guǎn不管shí jiān时间zěn yàng怎样biàn huà变化zhètiānràngrén men人们jì de记得tuán jié团结zhēn xī珍惜xiàn zài现在deshēng huó生活

時代がどのように変わっても、この日は人々に団結し、今の生活を大切にすることを思い出させます。

By Easy Mandarin News|AI-assisted