Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
kěn ní yà
肯尼亚
rén
rú hé
如何
zài
kàng yì
抗议
zhōng
shǐ yòng
使用
rén gōng zhì néng
人工智能
ケニア人が抗議活動で人工知能を使う方法
本站:原文:
zàiguò qù过去niánkěn ní yà肯尼亚denián qīng rén年轻人yòngrén gōng zhì néng人工智能bāng zhù帮助dà jiā大家gènghǎoliǎo jiě了解xīnfǎ lǜ法律

過去1年間、ケニアの若者たちは人工知能を使って、みんなが新しい法律をよりよく理解できるように助けました。

tā men他们yòngAIfù zá复杂defǎ lǜ法律nèi róng内容biàn chéng变成jiǎn dān简单dehuàrànggèngduōrénmíng bái明白fā shēng发生leshén me什么

彼らはAIを使って複雑な法律の内容を簡単な言葉に変え、より多くの人が何が起きているか理解できるようにしました。

hěnduōréntōng guò通过WhatsAppTelegramTikTokděngshè jiāo社交píng tái平台fēn xiǎng分享zhè xiē这些xìn xī信息

多くの人がWhatsApp、Telegram、TikTokなどのソーシャルプラットフォームでこの情報を共有しています。

zhì yuàn zhě志愿者háiyòngAIzhì zuò制作wèn dá问答bāng zhù帮助dà jiā大家kuài sù快速zhǎo dào找到dá àn答案

ボランティアはAIを使って質問と回答を作成し、みんながすぐに答えを見つけられるように助けています。

yǒu xiē有些rényòngAIjī qì rén机器人gào sù告诉dà jiā大家yì yuán议员delián xì fāng shì联系方式rànggèngduōrénbiǎo dá表达zì jǐ自己deyì jiàn意见

一部の人はAIチャットボットを使って議員の連絡先を教え、より多くの人が意見を表明できるようにしています。

zhì yuàn zhě志愿者háiyòngbù tóng不同deběn dì本地yǔ yán语言shǒu yǔ手语shì pín视频rànggèngduōréndōunénglǐ jiě理解xīnfǎ lǜ法律

ボランティアはまた、さまざまな現地の言語や手話の動画を使い、より多くの人が新しい法律を理解できるようにしています。

jí shǐ即使yǒu shí hòu有时候wǎng luò网络biànmàndà jiā大家yòngyǔ yīn语音ruǎn jiàn软件jì xù继续jiāo liú交流

時々インターネットが遅くなっても、人々は音声ソフトを使って交流を続けています。

suī rán虽然yǒu xiē有些rényīn wèi因为wǎng shàng网上fā yán发言shòu dào受到yā lì压力dàndà jiā大家hái shì还是yòngAIgōng jù工具bǎo hù保护zì jǐ自己bǐ rú比如yòngdìng wèi定位àn niǔ按钮ràngpéng yǒu朋友zhī dào知道zì jǐ自己deān quán安全

オンラインで発言したことで圧力を受ける人もいますが、それでもAIツールを使って自分を守り、位置情報ボタンを使って友達に自分の安全を知らせています。

xiàn zài现在kěn ní yà肯尼亚hái yǒu还有rénnǔ lì努力ràngAIzhī chí支持gèngduōběn dì本地yǔ yán语言ràngxìn xī信息chuán dì传递gěiměiyí gè一个rén

現在、ケニアではAIがより多くの現地言語をサポートするように努力している人もいます。情報がすべての人に届くようにするためです。

rén gōng zhì néng人工智能ràngpǔ tōng rén普通人néngcān yù参与zhòng yào重要deshè huì社会tǎo lùn讨论bāng zhù帮助dà jiā大家yì qǐ一起zhēng qǔ争取gènghǎodeshēng huó生活

人工知能は普通の人々が重要な社会的議論に参加できるようにし、みんながより良い生活を目指すのを助けています。

By Cecilia Maundu / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted