Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
nǚ hái
女孩
de
yǒng qì
勇气
ān quán
安全
女の子の勇気と安全
本站:原文:
17suìdeSana Yousafshìbā jī sī tǎn巴基斯坦dewèiwǎng luò hóng rén网络红人

17歳のサナ・ユサフはパキスタンのソーシャルメディアのインフルエンサーです。

zàiwǎng shàng网上fēn xiǎng分享zì jǐ自己deshēng huó生活wén huà文化kuài lè快乐yǒuhěnduōrénxǐ huān喜欢

彼女は自分の生活、文化、幸せをオンラインで共有していて、多くの人に好かれています。

kě shì可是yǒuyí gè一个nán rén男人yì zhí一直gēn zōng跟踪sāo rǎo骚扰zuì hòu最后zàijiā lǐ家里shā hài杀害le

しかし、ある男性が彼女をストーキングし嫌がらせをし、最終的に彼女の家で殺害しました。

hěnduōrénjué de觉得nǚ hái女孩yīng gāi应该tàiyǒu míng有名yīng gāi应该biǎo dá表达zì jǐ自己zhè yàng这样dexiǎng fǎ想法ràngnǚ hái女孩hěnān quán安全

多くの人は女の子はあまり有名になったり自己表現をすべきではないと考えており、そのような考えは女の子を不安にさせます。

qí shí其实zhǐ shì只是Sanahěnduōnǚ hái女孩yīn wèi因为yǒng gǎn勇敢biǎo dá表达zì jǐ自己érshòu dào受到shāng hài伤害

実際、サナだけでなく、多くの女の子が勇気を持って自己表現したために傷ついています。

zàibā jī sī tǎn巴基斯坦qí tā其他guó jiā国家yǒu xiē有些jiā tíng家庭jué de觉得nǚ hái女孩tīng huà听话jiùhuìràngjiā lǐ家里diū liǎn丢脸suǒ yǐ所以huìshāng hài伤害tā men她们

パキスタンや他の国では、女の子が言うことを聞かないと家の恥になると考える家族もいて、彼女たちを傷つけます。

hái yǒu还有yī xiē一些nǚ hái女孩yīn wèi因为jù jué拒绝jié hūn结婚huò zhě或者xiǎng yào想要zì yóu自由érbèijiā rén家人shāng hài伤害

結婚を拒否したり自由を求めたりする女の子も家族から傷つけられることがあります。

hěnduōnǚ hái女孩zàishēng huó生活zhōnghuìyù dào遇到gōng píng公平bǐ rú比如bù néng不能zì yóu自由gōng yuán公园jiē shàng街上huò zhě或者chá guǎn茶馆

多くの女の子は、公園や通り、お茶屋さんに自由に行けないなど、不公平なことに直面しています。

wǒ men我们yīng gāi应该zūn zhòng尊重měiyí gè一个nǚ hái女孩ràngtā men她们kě yǐ可以ān quán安全kuài lè快乐shēng huó生活

私たちはすべての女の子を尊重し、彼女たちが安全で幸せに暮らせるようにすべきです。

Sanadegù shì故事gào sù告诉wǒ men我们nǚ hái女孩yǒuquán lì权利biǎo dá表达zì jǐ自己yīng gāi应该bèibǎo hù保护

サナの話は、女の子には自己表現の権利があり、守られるべきだと教えています。

By Qurratulain (Annie) Zaman / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted
女孩的勇气和安全 - Easy Mandarin News