zhōng guó
中国
kāi fàng
开放
shù jù
数据
rù mén
入门
zhǐ nán
指南
中国のオープンデータ入門ガイド
本站:原文:
hěn很duō多rén人jué de觉得chá zhǎo查找zhōng guó中国de的xìn xī信息hěn很nán难，yīn wèi因为hěn很duō多zī liào资料shì是zhōng wén中文de的。
多くの人は、中国の情報を探すのが難しいと感じています。なぜなら、多くの資料が中国語だからです。
qí shí其实，zuò做zhōng guó中国xiāng guān相关de的yán jiū研究shí时，bù不xū yào需要hěn很gāo高de的zhōng wén中文shuǐ píng水平。
実は、中国に関する研究をするとき、高い中国語のレベルは必要ありません。
wǒ men我们kě yǐ可以yòng用yī xiē一些jiǎn dān简单de的fāng fǎ方法zhǎo dào找到yǒu yòng有用de的xìn xī信息。
私たちはいくつかの簡単な方法で役立つ情報を見つけることができます。
bǐ rú比如，kě yǐ可以zài在diàn nǎo电脑shàng上ān zhuāng安装fān yì翻译gōng jù工具，zhè yàng这样kě yǐ可以bǎ把zhōng wén中文wǎng zhàn网站fān yì翻译chéng成zì jǐ自己dǒng懂de的yǔ yán语言。
例えば、パソコンに翻訳ツールをインストールすると、中国語のウェブサイトを自分の理解できる言語に翻訳できます。
zhōng guó中国měi nián每年huì会fā bù发布yī xiē一些guān yú关于wài guó外国tóu zī投资de的zhǐ nán指南，zhè xiē这些zhǐ nán指南lǐ里yǒu有hěn很duō多guān yú关于qí tā其他guó jiā国家de的lì shǐ历史、jīng jì经济、wén huà文化hé和zhōng wài mào yì中外贸易de的xìn xī信息。
中国は毎年、外国投資に関するガイドを発表しており、これらのガイドには他国の歴史、経済、文化、中外貿易に関する多くの情報が含まれています。
wǒ men我们kě yǐ可以zài在zhōng guó shāng wù bù中国商务部de的wǎng zhàn网站shàng上zhǎo dào找到zhè xiē这些zhǐ nán指南。
これらのガイドは中国商務部のウェブサイトで見つけることができます。
zhōng guó中国dà shǐ guǎn大使馆de的wǎng zhàn网站yě也yǒu有hěn很duō多xīn wén新闻hé和huó dòng活动xìn xī信息，bǐ rú比如zhōng guó中国gōng sī公司zài在dāng dì当地de的xiàng mù项目、hé zuò合作hé和zhòng yào重要huì yì会议。
中国大使館のウェブサイトにも、多くのニュースやイベント情報があります。例えば、中国企業の現地プロジェクト、協力、重要な会議などです。
tōng guò通过zhè xiē这些wǎng zhàn网站，wǒ men我们kě yǐ可以liǎo jiě了解zhōng guó中国zài在qí tā其他guó jiā国家de的huó dòng活动hé和yǐng xiǎng影响。
これらのウェブサイトを通じて、中国が他国で行っている活動や影響を知ることができます。
zuò做zhè xiē这些yán jiū研究xū yào需要nài xīn耐心，yào要màn màn慢慢chá zhǎo查找hé和zhěng lǐ整理xìn xī信息。
この研究をするには忍耐が必要で、ゆっくり情報を探して整理しなければなりません。
zhǐ yào只要yòng用duì对fāng fǎ方法，dà jiā大家dōu都kě yǐ可以zhǎo dào找到yǒu yòng有用de的zhōng guó中国kāi fàng开放shù jù数据。
正しい方法を使えば、誰でも役立つ中国のオープンデータを見つけることができます。