zhōng guó
中国
xīn piàn
芯片
qǐ yè
企业
zhǎng xīn cún chǔ
长鑫存储
chéng gōng
成功
shàng shì
上市

中国のチップ企業・長鑫存儲、上海で上場に成功
本站: 原文:
jìn rì近日zhōng guó中国cún chǔ存储xīn piàn芯片qǐ yè企业zhǎng xīn cún chǔ长鑫存储zàishàng hǎi上海chéng gōng成功shàng shì上市

先日、中国のメモリーチップ企業である長鑫存儲(ChangXin Memory Technologies)が、上海で successfully 上場しました。

shàng shì上市dì yī tiān第一天gōng sī公司degǔ piào股票jià gé价格dà fú大幅shàng zhǎng上涨yǐn qǐ引起leshì chǎng市场deguǎng fàn广泛guān zhù关注

上場初日、同社の株価は大幅に上昇し、市場から幅広い注目を集めました。

jìn nián lái近年来měi guó美国bù duàn不断xiàn zhì限制duìzhōng guó中国chū kǒu出口xiān jìn先进xīn piàn芯片shè bèi设备xī wàng希望zǔ zhǐ阻止zhōng guó中国xīn piàn芯片jì shù技术defā zhǎn发展

近年、アメリカは中国への先端チップや関連設備の輸出を相次いで制限し、中国のチップ技術の発展を阻止しようとしています。

dàn shì但是zhè zhǒng这种xiàn zhì限制bìngméi yǒu没有ràngzhōng guó中国qǐ yè企业tíng xià停下jiǎo bù脚步

しかし、こうした制限によって中国企業が歩みを止めることはありませんでした。

zhǎng xīn cún chǔ长鑫存储tōng guò通过duō nián多年denǔ lì努力zhú jiàn逐渐fā zhǎn发展chéng wéi成为quán qiú全球zhòng yào重要dexīn piàn芯片shēng chǎn shāng生产商zhī yī之一

長年の努力を通じて、長鑫存儲は徐々に世界の重要なチップメーカーの一つへと成長しました。

zhèchéng gōng成功shàng shì上市ràngzhǎng xīn cún chǔ长鑫存储huò dé获得lezī jīn资金zhī chí支持kě yǐ可以jì xù继续jìn xíng进行jì shù技术yán fā研发

今回の上場成功により、長鑫存儲は資金面での支援も得ることができ、技術の研究開発を続けられるようになりました。

zhè yàng这样deqíng kuàng情况zàiguò qù过去fā shēng发生guò

このような状況は、過去にも起こったことがあります。

yǐ qián以前zhōng guó中国wú fǎ无法cān yù参与guó jì国际kōng jiān zhàn空间站dehé zuò合作yú shì于是zhōng guó中国yī kào依靠zì jǐ自己delì liàng力量jiàn chéng建成lezì jǐ自己dekōng jiān zhàn空间站

以前、中国は国際宇宙ステーションの協力に参加できなかったため、自らの力で独自の宇宙ステーションを建設しました。

xiàn zài现在zàixīn piàn芯片lǐng yù领域lèi sì类似dexiàn xiàng现象zàifā shēng发生

現在、チップ分野でも同様の現象が起きています。

wài bù外部dexiàn zhì限制fǎn ér反而ràngzhōng guó中国qǐ yè企业gèng jiā更加zhòng shì重视zì zhǔ自主chuàng xīn创新

外部からの制限は、かえって中国企業に自主イノベーションをより重視させました。

suī rán虽然zhōng guó中国xīn piàn芯片jì shù技术zàimǒu xiē某些fāng miàn方面guó jì国际xiān jìn shuǐ píng先进水平hái yǒu还有chā jù差距dàn shì但是wài bù外部deyā lì压力dài lái带来lexīndejī yù机遇

中国のチップ技術は一部の分野で国際的な先進水準にまだ差がありますが、外部からの圧力は新たな機会ももたらしました。

wèi lái未来zhōng guó中国xīn piàn芯片chǎn yè产业jiāngjì xù继续yī bù一步yī bù一步xiàng qián向前fā zhǎn发展

今後、中国のチップ産業は一歩一歩、発展を続けていくでしょう。

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

アプリを使うメリット

Chinese Short DialogueアプリでEasy Mandarin Newsを読もう

音声・シャドーイング・AI解説で中国語を楽しく学べます

ニュースと会話で学習

最新ニュース記事に加えて、会話コンテンツも1,000本以上。

効率的なリスニング練習

リピート再生、速度調整、シャドーイング練習。

AIにいつでも質問

単語や文法、分からないところはAIでその場で確認。