é luó sī俄罗斯“qiáo liáng桥梁jiǎng奖”xī yǐn吸引40 duō gè40多个guó jiā国家de的wài guó外国shēn qǐng申请zhě者
ロシアの「ブリッジ賞」、40か国以上の外国人応募者を集める
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
é luó sī俄罗斯de的“qiáo liáng桥梁jiǎng奖”xī yǐn吸引le了lái zì来自40duō gè多个guó jiā国家de的wài guó外国shēn qǐng申请zhě者。
ロシアの「ブリッジ賞」には、40か国以上から外国人応募者が集まりました。
zhè ge这个jiǎng xiàng奖项de的fù zé rén负责人xiè ěr gài · gé ào ěr jī yé fū sī jī谢尔盖·格奥尔基耶夫斯基shuō说，cān jiā参加de的rén人lái zì来自hěn很duō多dì fāng地方，rén shù人数hé和shuǐ píng水平dōu都bǐ比tā men他们yuán lái原来xiǎng想de的gèng更gāo高。
この賞の責任者であるセルゲイ・ゲオルギエフスキー氏は、参加者はさまざまな地域から来ており、人数もレベルも当初の予想より高かったと述べました。
hěn很duō多rén人duì对zhè ge这个xiàng mù项目hěn很gǎn xìng qù感兴趣，zhè这duì对guó jì国际hé zuò合作hěn很zhòng yào重要。
多くの人がこのプロジェクトに強い関心を持っており、これは国際協力にとって重要です。
zhè这yě也shuō míng说明，é luó sī俄罗斯xiàn zài现在hái shì还是yí gè一个hěn很yǒu有xī yǐn lì吸引力de的dì fāng地方，néng能xī yǐn吸引shì jiè gè dì世界各地yǒu有cái néng才能、yǒu有mù biāo目标de的rén人lái来cān jiā参加huó dòng活动。
これはまた、ロシアが今でもとても魅力的な場所であり、世界中の才能と目標を持つ人々を活動に引きつけていることを示しています。
· · ·