xiǎo xīn小心wǎng luò网络jiǎ假xiāo xī消息yǐng xiǎng影响tái wān台湾dì fāng地方xuǎn jǔ选举
ネット上の偽情報が台湾の地方選挙に影響することに注意
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
tái wān台湾jiāng将zài在2026 nián2026年11 yuè11月28 rì28日jǔ xíng举行dì fāng地方xuǎn jǔ选举。
台湾では2026年11月28日に地方選挙が行われます。
zhuān jiā专家tí xǐng提醒，xuǎn jǔ选举qián前，wǎng luò网络shàng上de的jiǎ假xiāo xī消息kě néng可能yuè lái yuè越来越duō多。
専門家は、選挙前にはネット上の偽情報がますます増える可能性があると注意を呼びかけています。
yǒu rén有人huì会shǐ yòng使用rén gōng zhì néng人工智能zhì zuò制作jiǎ de假的tú piàn图片hé和duǎn shì pín短视频，yě也huì会kāi shè开设jiǎ假zhàng hào账号，jiǎ zhuāng假装zhī chí支持mǒu gè某个zhèng dǎng政党，zài再fā bù发布gōng jī攻击hòu xuǎn rén候选人de的nèi róng内容。
人工知能を使って偽の画像や短い動画を作る人もいます。また、偽アカウントを作り、ある政党を支持しているふりをしてから、候補者を攻撃する内容を投稿することもあります。
yǒu xiē有些zhàng hào账号píng shí平时fēn xiǎng分享yùn dòng运动、diàn yǐng电影hé和shēng huó生活xiāo xī消息，dé dào得到xǔ duō许多rén人guān zhù关注hòu后，cái才màn màn慢慢jiā rù加入zhèng zhì政治nèi róng内容，ràng让dú zhě读者bù不róng yì容易fā xiàn发现。
普段はスポーツ、映画、生活に関する情報を共有しているアカウントもあります。多くの人の注目を集めた後で、少しずつ政治的な内容を加えるため、読者は気づきにくくなります。
tái wān台湾ān quán安全bù mén部门rèn wéi认为，wài lái外来lì liàng力量hái还kě néng可能yòng用jīn qián金钱、miǎn fèi免费lǚ yóu旅游、pián yi便宜jī piào机票、jiǎ假mín diào民调hé和wǎng luò网络gōng jī攻击yǐng xiǎng影响xuǎn mín选民。
台湾の安全保障当局は、外部勢力が金銭、無料旅行、格安航空券、偽の世論調査、サイバー攻撃を使って有権者に影響を与える可能性もあると考えています。
zhè yàng这样zuò做bù zhǐ不只xiǎng想gǎi biàn改变tóu piào投票jié guǒ结果，yě也xiǎng想ràng让shè huì社会gèng更duì lì对立，ràng让rén men人们bù zài不再xiāng xìn相信mín zhǔ民主hé和zhèng fǔ政府。
こうした行為は投票結果を変えようとするだけでなく、社会の対立を深め、人々が民主主義や政府を信頼しなくなるようにすることも目的としています。
bù guò不过，zhuān jiā专家yě也shuō说，zhè xiē这些xíng dòng行动bù不yí dìng一定néng能gǎi biàn改变hěn duō很多rén人de的xuǎn zé选择。
ただし、専門家は、こうした行動が多くの人の選択を変えられるとは限らないとも述べています。
miàn duì面对bù不qīng chǔ清楚de的xiāo xī消息，xuǎn mín选民yīng gāi应该xiān先kàn看lái yuán来源，bǐ jiào比较bù tóng不同bào dào报道，bú yào不要mǎ shàng马上zhuǎn fā转发。
はっきりしない情報に接したときは、有権者はまず情報源を確認し、異なる報道を比べ、すぐに拡散しないようにすべきです。
zhèng fǔ政府yě也xū yào需要jí shí及时shuō míng说明qíng kuàng情况，bìng并diào chá调查wéi fǎ违法xíng wéi行为，gòng tóng共同bǎo hù保护gōng píng公平de的xuǎn jǔ选举。
政府も状況を速やかに説明し、違法行為を調査して、公正な選挙をともに守る必要があります。
· · ·
Source:2026台湾地方选举背后的暗流：中共介选新套路解析
By 伶俐 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted