Easy Mandarin News

やさしい中国語で読む世界のニュース

Back

qì hòu
气候
chéng gōng
成功
gù shì
故事
yí gè
一个
ràng
rén
gāo xìng
高兴
de
jīng xǐ
惊喜

気候の成功物語:うれしい驚き
本站:原文:
kāi shǐ开始hěnduōrénjué de觉得shì jiè世界shàngkě néng可能méi yǒu没有nà me那么duōhǎodeqì hòu气候xīn wén新闻

最初は、世界には良い気候ニュースがそれほど多くないのではないかと考える人がたくさんいました。

dànhòu lái后来yuè lái yuè越来越duōzhēn shí真实dechéng gōng成功gù shì故事chū xiàn出现lezàikěn ní yà肯尼亚duō mǐ ní jiā多米尼加ní pō ěr尼泊尔mò sāng bǐ kè莫桑比克tú wǎ lú图瓦卢yě mén也门bā xī巴西rén men人们dōuzàinǔ lì努力bǎo hù保护huán jìng环境gǎi biàn改变shēng huó生活

しかしその後、本当の成功物語が次々と現れました。ケニア、ドミニカ共和国、ネパール、モザンビーク、ツバル、イエメン、ブラジルでは、人々が環境を守り、暮らしを変えるために努力していました。

zuìràngrénjīng xǐ惊喜deshìzhōng yà中亚dexián hǎi咸海zhèng zài正在màn màn慢慢huī fù恢复

いちばん驚きだったのは、中央アジアのアラル海が少しずつ回復していることです。

zhè ge这个dì fāng地方yǐ qián以前shēng tài生态pò huài破坏hěnyán zhòng严重xiàn zài现在zàizhèng fǔ政府qí tā其他guó jiā国家bāng zhù帮助xiàqíng kuàng情况kāi shǐ开始biàn hǎo变好

この場所は以前、環境破壊がとても深刻でしたが、政府や他の国々の支援によって、状況はよくなり始めました。

zhèshuō míng说明jī jí积极degǎi biàn改变zhēn de真的zàifā shēng发生

これは、前向きな変化が本当に起きていることを示しています。

chú le除了pǔ tōng rén普通人zhèng fǔ政府zàixíng dòng行动

普通の人々だけでなく、政府も行動しています。

zhōng yà中亚yī xiē一些guó jiā国家zàichǔ lǐ处理kōng qì wū rǎn空气污染bā bā duō sī巴巴多斯zàigǎi gé改革yú yè渔业tú wǎ lú图瓦卢zàixiǎngbàn fǎ办法bǎo hù保护zì jǐ自己deguó jiā国家shēn fèn身份

中央アジアのいくつかの国は大気汚染に取り組み、バルバドスは漁業を改革し、ツバルも自国のアイデンティティを守る方法を考えています。

hái yǒu还有hěn duō很多nǚ xìng女性zhànzàizuìqián miàn前面cān jiā参加fáng huǒ防火hù hé护河tǔ dì土地bǎo hù保护gōng zuò工作

また、多くの女性が最前線に立ち、火災予防、川の保護、土地保全の活動に参加しています。

tā men她们shè qū社区yì qǐ一起hé zuò合作rànggǎi biàn改变gèngyǒulì liàng力量

彼女たちは地域社会と協力して、変化をより力強いものにしています。

zhè xiē这些gù shì故事gào sù告诉wǒ men我们qì hòu气候wèn tí问题suī rán虽然hěndànrén men人们bú shì不是méi yǒu没有bàn fǎ办法

これらの話は、気候問題は大きいけれど、人々に方法がないわけではないことを教えてくれます。

zhǐ yào只要shè qū社区yì qǐ一起nǔ lì努力hù xiāng互相xué xí学习fēn xiǎng分享chéng gōng成功jīng yàn经验jiùyǒujī huì机会bǎo hù保护jiā yuán家园néngdài lái带来xī wàng希望

地域社会が一緒に努力し、互いに学び、成功した経験を分かち合えば、故郷を守り、希望を生み出すチャンスがあります。

By Unknown Author / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

アプリを使うメリット

Chinese Short DialogueアプリでEasy Mandarin Newsを読もう

音声・シャドーイング・AI解説で中国語を楽しく学べます

ニュースと会話で学習

最新ニュース記事に加えて、会話コンテンツも1,000本以上。

効率的なリスニング練習

リピート再生、速度調整、シャドーイング練習。

AIにいつでも質問

単語や文法、分からないところはAIでその場で確認。