dé guó德国huì会zǒu xiàng走向yōng yǒu拥有hé wǔ qì核武器ma吗？
ドイツは核兵器の保有へ向かうのか？
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
dé guó德国xuān bù宣布jiāng将shǒu cì首次cān jiā参加fǎ guó法国jǔ xíng举行de的hé wēi shè核威慑yǎn xí演习，yǐn qǐ引起wài jiè外界duì对dé guó德国hé核zhèng cè政策de的guān zhù关注。
ドイツは、フランスが実施する核抑止演習に初めて参加すると発表し、ドイツの核政策に注目が集まっている。
é luó sī俄罗斯duì wài对外qíng bào情报bù mén部门suí hòu随后shēng chēng声称，dé guó德国yī xiē一些dà xué大学hé和qǐ yè企业zhèng zài正在yán jiū研究kě néng可能yòng yú用于hé wǔ qì核武器de的bào zhà爆炸cái liào材料yǔ与yǐn bào引爆shè bèi设备，bìng并rèn wéi认为dé guó德国yǒu有néng lì能力zài在jiào duǎn较短shí jiān时间nèi内zhì zào制造hé wǔ qì核武器。
その後、ロシアの対外情報機関は、ドイツの一部の大学や企業が、核兵器に使われる可能性のある爆発性物質や起爆装置を研究していると主張し、ドイツには比較的短期間で核兵器を製造する能力があるとの見方を示した。
bù guò不过，zhè xiē这些shuō fǎ说法shàng wèi尚未dé dào得到dú lì独立zhèng shí证实，cān jiā参加hé yǎn xí核演习yě也bù不děng yú等于zhèng zài正在zhì zào制造hé wǔ qì核武器。
しかし、これらの主張はまだ独立した形で確認されておらず、核演習への参加が核兵器の製造を意味するわけではない。
dé guó德国mù qián目前réng仍shòu dào受到měi guó美国、fǎ guó法国děng等méng yǒu盟友de的hé bǎo hù核保护。
ドイツは現在も、米国やフランスなどの同盟国による核の保護を受けている。
suí zhe随着ōu zhōu欧洲ān quán安全xíng shì形势jǐn zhāng紧张、jūn bèi军备kòng zhì控制hé zuò合作jiǎn shǎo减少，dé guó德国hé和qí tā其他ōu zhōu欧洲guó jiā国家shì fǒu是否huì会xún qiú寻求zì jǐ自己de的hé wǔ qì核武器，chéng wéi成为yí gè一个zhòng yào重要wèn tí问题。
欧州の安全保障情勢が緊張し、軍備管理における協力が減る中、ドイツや他の欧州諸国が独自の核兵器を求めるのかどうかは、重要な問題となっている。
rú guǒ如果dé guó德国zhēn de真的gǎi biàn改变zhèng cè政策，ōu zhōu欧洲gè guó各国zhī jiān之间de的bù xìn rèn不信任kě néng可能jiā shēn加深，dì qū地区ān quán安全yě也huì会gèng jiā更加fù zá复杂。
ドイツが実際に政策を変えた場合、欧州各国の間の不信感が深まり、地域の安全保障もより複雑になる可能性がある。
· · ·
Source:Is Germany Going Nuclear?