Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
shè jiāo méi tǐ
社交媒体
chéng wéi
成为
ào dà lì yà rén
澳大利亚人
zhǔ yào
主要
xīn wén
新闻
lái yuán
来源
ソーシャルメディアがオーストラリア人の主要なニュース源に
本站:原文:
xiàngquán qiú全球diào chá调查fā xiàn发现yuè lái yuè越来越duōào dà lì yà澳大利亚réntōng guò通过shè jiāo méi tǐ社交媒体huò qǔ获取xīn wén新闻érbú shì不是xīn wén新闻wǎng zhàn网站

世界的な調査で、ますます多くのオーストラリア人がニュースサイトではなくソーシャルメディアを通じてニュースを得ていることがわかりました。

xiàn zài现在yǒu26%derénzhǔ yào主要yòngshè jiāo méi tǐ社交媒体kànxīn wén新闻chāo guò超过leyòngxīn wén新闻wǎng zhàn网站derén

現在、26%の人が主にソーシャルメディアでニュースを見ており、ニュースサイトを使う人を上回っています。

hěnduōrénduìxīn wén新闻dexìn rèn信任xià jiàng下降sān fēn zhī yī三分之一derénshuōtā men他们bù zài不再xiāng xìn相信xīn wén新闻

多くの人がニュースへの信頼を失っており、3分の1の人がニュースを信じなくなったと言っています。

dà jiā大家hěndān xīn担心wǎng shàng网上yǒujiǎxīn wén新闻tè bié特别shìzàiFacebookTikTokshàng

人々は特にFacebookやTikTokでのフェイクニュースをとても心配しています。

suī rán虽然Facebookhái shì还是zuìcháng yòng常用dexīn wén新闻shè jiāo社交píng tái平台dànYouTubeInstagramTikTokyuè lái yuè越来越shòu huān yíng受欢迎yóu qí尤其shìnián qīng rén年轻人xǐ huān喜欢yòngTikTokkànxīn wén新闻

Facebookは依然として最もよく使われるニュースのソーシャルプラットフォームですが、YouTube、Instagram、TikTokもますます人気があり、特に若者はTikTokでニュースを見るのが好きです。

hěnduōrénshuōtā men他们yǒu shí有时huìbì kāi避开xīn wén新闻yīn wèi因为xīn wén新闻ràngtā men他们xīn qíng心情bù hǎo不好huò zhě或者jué de觉得xīn wén新闻bù kě xìn不可信

多くの人が、ニュースを見ると気分が悪くなったり、ニュースが信頼できないと感じたりして、時々ニュースを避けると言っています。

diào chá调查háifā xiàn发现jiē shòu接受guòxīn wén新闻sù yǎng素养jiào yù教育deréngènghuìfēn biàn分辨zhēn jiǎ真假xīn wén新闻gèngxǐ huān喜欢kànxīn wén新闻

調査では、ニュースリテラシー教育を受けた人は、偽ニュースを見分けるのが上手で、ニュースを見るのも好きだとわかりました。

zhuān jiā专家rèn wéi认为dà jiā大家yīng gāi应该xué xí学习rú hé如何pàn duàn判断xīn wén新闻dezhēn jiǎ真假zhè yàng这样kě yǐ可以gènghǎoliǎo jiě了解shì jiè世界

専門家は、誰もがニュースの真偽を判断する方法を学ぶべきだと考えており、そうすれば世界をよりよく理解できると言っています。

By Sora Park University of Canberra Caroline Fisher University of Canberra Jee Young Lee University of Canberra Momoko Fujita University of Canberra / 360info|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted