měi guó
美国
duì
对
fēi zhōu
非洲
zhèng cè
政策
de
的
biàn huà
变化
アメリカのアフリカ政策の変化
本站:原文:
měi guó美国duì对fēi zhōu非洲de的zhèng cè政策zài在ào bā mǎ奥巴马、bài dēng拜登hé和tè lǎng pǔ特朗普sān三wèi位zǒng tǒng总统shí qī时期yǒu有yī xiē一些bù tóng不同。
アメリカのアフリカ政策は、オバマ、バイデン、トランプの三人の大統領の時期で少し異なっています。
ào bā mǎ奥巴马hé和bài dēng拜登dōu都shuō说tā men他们hěn很guān xīn关心fēi zhōu非洲，yě也qù去guò过fēi zhōu非洲fǎng wèn访问，dàn但tā men他们zuò做de的shì qíng事情bìng并bù不duō多。
オバマとバイデンはアフリカを気にかけていると言い、アフリカを訪問しましたが、多くのことはしていません。
tè lǎng pǔ特朗普duì对fēi zhōu非洲de的xìng qù兴趣gèng更shǎo少，tā他méi yǒu没有qù去guò过fēi zhōu非洲。
トランプはアフリカへの関心がさらに低く、訪問もしていません。
tā他gèng更guān zhù关注měi guó美国zì jǐ自己de的lì yì利益，bǐ rú比如mào yì贸易hé和tóu zī投资。
彼はアメリカ自身の利益、例えば貿易や投資により注目しました。
měi guó美国zhèng fǔ政府xī wàng希望hé和fēi zhōu非洲zuò做gèng更duō多shēng yì生意，dàn但měi guó美国gōng sī公司cān yù参与bù不duō多。
アメリカ政府はアフリカともっとビジネスをしたいと考えていますが、アメリカ企業の参加はあまり多くありません。
zhōng guó中国hé和é luó sī俄罗斯yě也zài在hé和fēi zhōu非洲guó jiā国家hé zuò合作，fēi zhōu非洲guó jiā国家xiǎng想hé和xī fāng西方guó jiā国家、zhōng guó中国hé和é luó sī俄罗斯dōu都bǎo chí保持hǎo好guān xì关系。
中国とロシアもアフリカ諸国と協力しており、アフリカ諸国は西側諸国、中国、ロシアと良好な関係を保ちたいと考えています。
zhè yàng这样kě yǐ可以dé dào得到gèng更duō多de的bāng zhù帮助hé和jī huì机会。
そうすることで、より多くの支援や機会を得ることができます。
fēi zhōu非洲yǒu有hěn很duō多guó jiā国家，yǒu有de的gèng更xǐ huān喜欢xī fāng西方de的mín zhǔ民主zhì dù制度，yǒu有de的gèng更xǐ huān喜欢zhōng guó中国de的zuò fǎ做法。
アフリカには多くの国があり、西側の民主主義制度を好む国もあれば、中国のやり方を好む国もあります。
fēi zhōu非洲guó jiā国家xū yào需要zài在bù tóng不同de的guó jiā国家zhī jiān之间zhǎo dào找到píng héng平衡，zhè yàng这样duì对tā men他们de的fā zhǎn发展gèng更yǒu lì有利。
アフリカ諸国は異なる国々の間でバランスを見つける必要があり、それが彼らの発展にとって有利です。