yīng wěi dá
英伟达
kě yǐ
可以
xiàng
向
zhōng guó
中国
chū shòu
出售
H20
xīn piàn
芯片
NVIDIAは中国にH20チップを販売できる
本站:原文:
měi guó美国de的yīng wěi dá英伟达gōng sī公司shuō说，měi guó美国zhèng fǔ政府tóng yì同意tā men他们kě yǐ可以xiàng向zhōng guó中国mài卖H20rén gōng zhì néng人工智能xīn piàn芯片。
アメリカのNVIDIA社は、アメリカ政府が中国にH20人工知能チップを販売することを許可したと発表しました。
yīng wěi dá英伟达de的lǎo bǎn老板huáng rén xūn黄仁勋xiàn zài现在zhèng zài正在zhōng guó中国fǎng wèn访问。
NVIDIAの社長ジェンセン・ファンは現在中国を訪問しています。
yīng wěi dá英伟达hái还shuō说，tā men他们huì会wèi为zhōng guó中国dài lái带来xīn新de的zhuān yè专业tú xíng图形chǔ lǐ qì处理器。
NVIDIAはまた、中国に新しいプロ用グラフィックスプロセッサを提供すると言っています。
yǐ qián以前，měi guó美国zhèng fǔ政府yīn wèi因为ān quán安全yuán yīn原因，bù不ràng让yīng wěi dá英伟达bǎ把H20xīn piàn芯片mài卖gěi给zhōng guó中国。
以前は、アメリカ政府が安全上の理由でNVIDIAが中国にH20チップを販売することを許可しませんでした。
xiàn zài现在，měi guó美国zhèng fǔ政府jué de觉得zhōng guó中国gōng sī公司yǐ jīng已经yǒu有le了chà bù duō de差不多的xīn piàn芯片，suǒ yǐ所以tóng yì同意yīng wěi dá英伟达mài卖H20xīn piàn芯片。
今は、アメリカ政府は中国の企業がほぼ同じチップを持っていると考え、NVIDIAがH20チップを販売することを許可しました。
yīng wěi dá英伟达xī wàng希望yòng用tā men他们de的jì shù技术bāng zhù帮助gèng更duō多de的gōng sī公司hé和shè huì社会fā zhǎn发展rén gōng zhì néng人工智能。
NVIDIAは自社の技術を使って、より多くの企業や社会が人工知能を発展させるのを助けたいと考えています。
huáng rén xūn黄仁勋yě也hé和měi guó美国zǒng tǒng总统jiàn见guò过miàn面，tǎo lùn讨论le了rén gōng zhì néng人工智能hé和gōng zuò工作jī huì机会。
ジェンセン・ファンはアメリカ大統領とも会い、人工知能と雇用の機会について話し合いました。
yīng wěi dá英伟达shuō说，tā men他们zhī chí支持měi guó美国zài在rén gōng zhì néng人工智能fāng miàn方面jì xù继续lǐng xiān领先。
NVIDIAは、アメリカが人工知能の分野でリードし続けることを支持すると述べました。
Source:英伟达宣布美国政府同意该公司向中国出售H20芯片
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted