xiǎo hái zi
小孩子
duō dà
多大
kě yǐ
可以
chī
吃
táng
糖
?

Pada Usia Berapa Anak Boleh Makan Gula?
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
hěn duō很多jiā zhǎng家长zài在gěi给hái zi孩子zuò fàn做饭huò或mǎi买líng shí零食shí时,zǒng总xiǎng想jiā加yì diǎn一点táng糖,jué de觉得hái zi孩子huì会gèng更xǐ huān喜欢。

Saat memasak untuk anak atau membeli camilan, banyak orang tua selalu ingin menambahkan sedikit gula karena mereka merasa anak akan lebih menyukainya.

dàn shì但是,guò zǎo过早gěi给hái zi孩子chī吃táng糖,kě néng可能duì对jiàn kāng健康yǒu有bù hǎo不好de的yǐng xiǎng影响。

Namun, memberikan gula kepada anak terlalu dini mungkin berdampak buruk pada kesehatan mereka.

nà me那么,hái zi孩子duō dà多大cái才kě yǐ可以chī吃táng糖ne呢?

Jadi, pada usia berapa anak boleh makan gula?

zhuān jiā专家jiàn yì建议,bù tóng不同nián líng年龄de的hái zi孩子duì对chī吃táng糖de的guī dìng规定bù不yī yàng一样。

Para ahli menyarankan bahwa aturan konsumsi gula berbeda untuk anak dari kelompok usia yang berbeda.

shǒu xiān首先,yī suì一岁yǐ xià以下de的hái zi孩子jué duì绝对bù néng不能chī吃táng糖。

Pertama, anak di bawah satu tahun sama sekali tidak boleh makan gula.

zhè ge这个shí hòu时候hái zi孩子de的shēn tǐ身体hái还zài在fā yù发育,chī吃táng糖huì会zēng jiā增加shēn tǐ身体de的fù dān负担。

Pada masa ini, tubuh anak masih berkembang, dan makan gula akan menambah beban pada tubuh.

qí cì其次,yī dào sān suì一到三岁de的hái zi孩子jǐn liàng尽量bú yào不要chī吃táng糖。

Kedua, anak usia satu sampai tiga tahun sebaiknya sebisa mungkin tidak makan gula.

rì cháng日常yǐn shí饮食yīng gāi应该bǎo chí保持shí wù食物yuán lái原来de的wèi dào味道,shǎo少chī吃táng guǒ糖果hé和dàn gāo蛋糕。

Makanan sehari-hari sebaiknya mempertahankan rasa asli makanan, serta mengurangi permen dan kue.

zuì hòu最后,sān suì三岁yǐ shàng以上de的hái zi孩子kě yǐ可以shāo wēi稍微chī吃yì diǎn一点,dàn但měi tiān每天zuì hǎo最好bú yào不要chāo guò超过èr shí wǔ kè二十五克,yě也jiù shì就是wǔ dào liù kuài五到六块fāng táng方糖de的liàng量。

Terakhir, anak di atas tiga tahun boleh makan sedikit gula, tetapi sebaiknya tidak lebih dari 25 gram per hari, yaitu sekitar lima sampai enam kubus gula.

lìng wài另外,shuì jiào睡觉qián前yí dìng一定bú yào不要chī吃tián shí甜食。

Selain itu, jangan sekali-kali makan makanan manis sebelum tidur.

wèi shén me为什么bù néng不能gěi给hái zi孩子chī吃tài duō太多táng糖ne呢?

Mengapa anak tidak boleh makan terlalu banyak gula?

yīn wèi因为bái táng白糖méi yǒu没有tài duō太多yíng yǎng营养。

Karena gula putih tidak memiliki banyak nilai gizi.

chī吃duō多le了bù dàn不但róng yì容易zhǎng长zhù yá蛀牙,hái还huì会ràng让hái zi孩子biàn dé变得tiāo shí挑食,shèn zhì甚至yǐn qǐ引起biàn pàng变胖de的wèn tí问题。

Terlalu banyak makan gula tidak hanya mudah menyebabkan gigi berlubang, tetapi juga dapat membuat anak menjadi pemilih makanan, bahkan menyebabkan masalah kenaikan berat badan.

cǐ wài此外,chī吃tài duō太多táng糖hái还huì会ràng让hái zi孩子guò yú过于xīng fèn兴奋,yǐng xiǎng影响shuì mián睡眠hé和xué xí学习shí时de的zhuān zhù lì专注力。

Selain itu, terlalu banyak gula dapat membuat anak terlalu bersemangat, sehingga mengganggu tidur dan kemampuan berkonsentrasi saat belajar.

rú guǒ如果xiǎng想ràng让shí wù食物biàn变tián甜,jiā zhǎng家长kě yǐ可以yòng用nán guā南瓜、píng guǒ苹果huò或hóng zǎo红枣děng等tiān rán天然shí wù食物dài tì代替bái táng白糖。

Jika ingin membuat makanan lebih manis, orang tua dapat menggunakan makanan alami seperti labu, apel, atau kurma merah sebagai pengganti gula putih.

zhè xiē这些shí wù食物bù jǐn不仅hǎo chī好吃,yě也gèng更jiàn kāng健康。

Makanan ini tidak hanya enak, tetapi juga lebih sehat.

píng shí平时mǎi买líng shí零食shí时,yě也yào要zhù yì注意suān nǎi酸奶huò或bǐng gān饼干lǐ里shì bú shì是不是jiā加le了hěn很duō多táng糖。

Saat membeli camilan, perhatikan juga apakah yogurt atau biskuit mengandung banyak gula tambahan.

cóng xiǎo从小yǎng chéng养成jiàn kāng健康de的yǐn shí饮食xí guàn习惯fēi cháng非常zhòng yào重要。

Membentuk kebiasaan makan yang sehat sejak kecil sangat penting.

shǎo少chī吃táng糖bù jǐn不仅néng能bǎo hù保护yá chǐ牙齿,hái还néng能bāng zhù帮助hái zi孩子jiàn kāng健康zhǎng dà长大。

Mengurangi gula tidak hanya dapat melindungi gigi, tetapi juga membantu anak tumbuh sehat.

suǒ yǐ所以,jiā zhǎng家长men们bú yào不要zǒng shì总是yòng用táng guǒ糖果lái来hǒng哄hái zi孩子le了。

Karena itu, orang tua jangan selalu menggunakan permen untuk membujuk anak.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.