xīn huá zì diǎn
新华字典
dì shí sān bǎn
第十三版
chū bǎn
出版

Edisi ke-13 Kamus Xinhua Diterbitkan
本站: 原文:
qī yuè七月èr shí liù rì二十六日xīn huá zì diǎn新华字典dì shí sān bǎn第十三版zàiběi jīng北京zhèng shì正式fā bù发布

Pada 26 Juli, edisi ke-13 Kamus Xinhua resmi diterbitkan di Beijing.

xīn huá zì diǎn新华字典shìzhōng guó中国rénzuìcháng yòng常用dehàn yǔ汉语zì diǎn字典

Kamus Xinhua adalah kamus bahasa Mandarin yang paling sering digunakan oleh orang Tiongkok.

cóngyī jiǔ wǔ sān nián一九五三年dì yī cì第一次chū bǎn出版dàoxiàn zài现在yǐ jīng已经péi bàn陪伴lezhōng guó中国rénqī shí duō nián七十多年yī gòng一共mài chū卖出lechāo guò超过qī yì七亿

Sejak pertama kali diterbitkan pada tahun 1953, kamus ini telah menemani masyarakat Tiongkok selama lebih dari 70 tahun dan telah terjual lebih dari 700 juta eksemplar.

zhèxīnchū bǎn出版dezì diǎn字典yǒuhěn duō很多biàn huà变化

Edisi terbaru ini mengalami banyak perubahan.

wèi le为了gēn shàng跟上shí dài时代defā zhǎn发展zì diǎn字典zēng jiā增加leyī xiē一些xīncí yǔ词语bǐ rú比如rén gōng zhì néng人工智能yún duān云端dǎo háng导航děng

Untuk mengikuti perkembangan zaman, kamus ini menambahkan beberapa kosakata baru, seperti kecerdasan buatan, cloud, dan navigasi.

yǒu xiē有些cí yǔ词语deyì si意思fā shēng发生legǎi biàn改变

Arti beberapa kata juga telah berubah.

yǐ qián以前chuán méi传媒zhè ge这个zhǔ yào主要shìzhǐbào zhǐ报纸guǎng bō广播diàn shì电视xiàn zài现在jiā shàng加上lewǎng luò网络

Dahulu, kata “media” terutama merujuk pada surat kabar, radio, dan televisi; sekarang internet juga termasuk di dalamnya.

zhè xiē这些xīnnèi róng内容fǎn yìng反映lekē jì科技dejìn bù进步rén men人们shēng huó生活debiàn huà变化

Isi baru ini mencerminkan kemajuan teknologi dan perubahan dalam kehidupan masyarakat.

chú le除了xīn cí新词zì diǎn字典háigēng xīn更新leshì jiè世界gè guó各国derén kǒu人口miàn jī面积děngzuì xīn最新zī liào资料

Selain kosakata baru, kamus ini juga memperbarui data terbaru tentang jumlah penduduk dan luas wilayah negara-negara di seluruh dunia.

wèi le为了fāng biàn方便zhōng xiǎo xué shēng中小学生xué xí学习zì diǎn字典zēng jiā增加leyī xiē一些yǔ wén语文kè běn课本chū xiàn出现dehàn zì汉字

Untuk memudahkan siswa sekolah dasar dan menengah belajar, kamus ini juga menambahkan beberapa karakter Han yang muncul dalam buku pelajaran bahasa.

xiàn zài现在dà jiā大家bù jǐn不仅kě yǐ可以kànzhǐ běn纸本zì diǎn字典háikě yǐ可以yòngshǒu jī手机ruǎn jiàn软件wēi xìn微信xiǎo chéng xù小程序cházì diǎn字典

Sekarang, orang tidak hanya dapat menggunakan kamus cetak, tetapi juga mencari kata melalui aplikasi ponsel dan program mini WeChat.

zàishǒu jī手机shàngwǒ men我们bù jǐn不仅néngchádàodeyì si意思háinéngtīng dào听到zhèng què正确defā yīn发音kàn dào看到hàn zì汉字yī bǐ一笔yī huà一画zěn me怎么xiěfēi cháng非常fāng biàn方便

Dengan ponsel, kita tidak hanya dapat mencari arti sebuah karakter, tetapi juga mendengarkan pelafalan yang benar dan melihat cara menulis karakter itu gores demi gores. Sangat praktis.

xīn huá zì diǎn新华字典zhǐ shì只是yī běn一本gōng jù shū工具书jì lù记录lezhōng guó中国shè huì社会defā zhǎn发展

Kamus Xinhua bukan hanya buku referensi, tetapi juga mencatat perkembangan masyarakat Tiongkok.

duō nián lái多年来bāng zhù帮助lehěn duō很多rénxué xí学习hàn zì汉字liǎo jiě了解xīnzhī shí知识

Selama bertahun-tahun, kamus ini telah membantu banyak orang mempelajari karakter Han dan memperoleh pengetahuan baru.

bù guǎn不管shìpǔ tōng普通dezhōng guó中国xué shēng学生hái shì还是xué xí学习zhōng wén中文dewài guó rén外国人zhè běn这本zì diǎn字典dōushìdà jiā大家rèn shí认识hàn zì汉字dehǎobāng shǒu帮手

Baik siswa Tiongkok biasa maupun orang asing yang belajar bahasa Mandarin, kamus ini merupakan penolong yang baik bagi semua orang untuk mengenal karakter Han.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.