wèi shén me
为什么
yīn gān
阴干
de
的
yī fú
衣服
huì
会
yǒu
有
chòu wèi
臭味
?

Mengapa pakaian yang dijemur di tempat teduh menjadi bau?
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
yù dào遇到lián xù连续xià yǔ下雨de的tiān qì天气,hěn duō很多rén人zhǐ néng只能bǎ把xǐ hǎo洗好de的yī fú衣服fàng放zài在shì nèi室内yīn gān阴干。

Saat hujan turun terus-menerus, banyak orang hanya bisa menjemur pakaian yang sudah dicuci di dalam rumah, di tempat teduh.

dàn shì但是,yīn gān阴干de的yī fú衣服chuān穿zài在shēn shàng身上,cháng cháng常常yǒu有yī zhǒng一种fā méi发霉de的chòu wèi臭味。

Namun, pakaian yang dijemur di tempat teduh sering kali berbau apek saat dipakai.

zhè这dào dǐ到底shì是wèi shén me为什么ne呢?

Mengapa hal ini bisa terjadi?

shǒu xiān首先,zhè zhǒng这种chòu wèi臭味hé和xì jūn细菌yǒu guān有关。

Pertama, bau ini berkaitan dengan bakteri.

yī fú衣服zhǎng长shí jiān时间bǎo chí保持cháo shī潮湿,xì jūn细菌hé和zhēn jūn真菌jiù就huì会kuài sù快速shēng zhǎng生长。

Jika pakaian tetap lembap dalam waktu lama, bakteri dan jamur akan tumbuh dengan cepat.

qí cì其次,jiù suàn就算yī fú衣服xǐ洗guò过le了,shàng miàn上面kě néng可能hái还huì会liú xià留下shǎo liàng少量de的pí zhī皮脂hé和pí xiè皮屑。

Kedua, meskipun sudah dicuci, pada pakaian mungkin masih tersisa sedikit minyak kulit dan sel kulit mati.

zhè xiē这些zàng脏dōng xī东西biàn chéng变成le了xì jūn细菌de的“shí wù食物”,xì jūn细菌dà liàng大量zēng jiā增加hòu后jiù就huì会chǎn shēng产生yì wèi异味。

Kotoran ini menjadi “makanan” bagi bakteri, dan setelah bakteri berkembang biak banyak, mereka akan menghasilkan bau tidak sedap.

cǐ wài此外,zhè这yě也kě néng可能hé和xǐ yī jī洗衣机yǒu guān有关。

Selain itu, hal ini juga mungkin berkaitan dengan mesin cuci.

rú guǒ如果xǐ yī jī洗衣机hěn很jiǔ久méi yǒu没有qīng lǐ清理,lǐ miàn里面jī lěi积累de的méi jūn霉菌zài在xǐ yī fú洗衣服shí时,yě也huì会pǎo跑dào到yī fú衣服shàng上。

Jika mesin cuci sudah lama tidak dibersihkan, jamur yang menumpuk di dalamnya juga bisa berpindah ke pakaian saat mencuci.

nà me那么,yǒu有shén me什么qù chú去除chòu wèi臭味de的hǎo好bàn fǎ办法ma吗?

Lalu, adakah cara yang baik untuk menghilangkan bau itu?

dì yī第一,rú guǒ如果zháo jí着急chuān穿zhè这jiàn件yī fú衣服,kě yǐ可以bǎ把tā它fàng jìn放进gān jìng干净de的sù liào dài塑料袋lǐ里,yòng用chuī fēng jī吹风机de的lěng fēng冷风chuī吹shí wǔ fēn zhōng十五分钟,jiù就néng能yǒu xiào有效jiǎn shǎo减少yì wèi异味。

Pertama, jika Anda harus segera memakai pakaian itu, Anda bisa memasukkannya ke dalam kantong plastik bersih lalu meniupnya dengan udara dingin dari pengering rambut selama 15 menit. Cara ini dapat mengurangi bau secara efektif.

dì èr第二,xǐ wán洗完rè shuǐ zǎo热水澡hòu后,kě yǐ可以bǎ把yī fú衣服guà挂zài在chōng mǎn充满shuǐ zhēng qì水蒸气de的yù shì浴室lǐ里,shuǐ zhēng qì水蒸气yě也néng能bāng zhù帮助dài zǒu带走yī fú衣服shàng上de的wèi dào味道。

Kedua, setelah mandi air panas, Anda bisa menggantung pakaian di kamar mandi yang penuh uap air. Uap air juga dapat membantu menghilangkan bau pada pakaian.

dāng rán当然,zài在cháo shī潮湿de的xià yǔ tiān下雨天,zuì hǎo最好de的bàn fǎ办法shì是shǐ yòng使用hōng gān jī烘干机。

Tentu saja, pada hari hujan yang lembap, cara terbaik adalah menggunakan mesin pengering.

gāo wēn高温bù jǐn不仅néng能ràng让yī fú衣服kuài sù快速biàn gàn变干,hái还néng能shā sǐ杀死xì jūn细菌,zhí jiē直接jiě jué解决chòu wèi臭味wèn tí问题。

Suhu tinggi tidak hanya membuat pakaian cepat kering, tetapi juga membunuh bakteri, sehingga langsung mengatasi masalah bau.

rú guǒ如果yī fú衣服de的wèi dào味道shí zài实在hěn很zhòng重,jiàn yì建议chóng xīn重新xǐ洗yī biàn一遍,zài再hǎo hǎo好好liàng gān晾干。

Jika bau pakaian benar-benar sangat kuat, sebaiknya cuci ulang lalu jemur sampai benar-benar kering.

zhè xiē这些jiǎn dān简单de的xiǎo小fāng fǎ方法,néng能bāng帮dà jiā大家jiě jué解决shēng huó生活lǐ里de的fán nǎo烦恼。

Cara-cara sederhana ini dapat membantu semua orang mengatasi masalah sehari-hari.

bǎo chí保持yī wù衣物gān shuǎng干爽gān jìng干净,bù jǐn不仅ràng让rén人chuān穿dé得shū fú舒服,duì对wǒ men我们de的jiàn kāng健康yě也hěn很yǒu有hǎo chù好处。

Menjaga pakaian tetap kering dan bersih tidak hanya membuatnya nyaman dipakai, tetapi juga sangat baik untuk kesehatan kita.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.