mèng jiā lā
孟加拉
hù zhào
护照
chí yǒu zhě
持有者
zài
在
rù jìng
入境
shí
时
yù dào
遇到
de
的
kùn nán
困难

Kesulitan yang Dihadapi Pemegang Paspor Bangladesh Saat Masuk Negara
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
xiàn zài现在,hěn很duō多mèng jiā lā孟加拉rén人ná拿zhe着yǒu xiào有效qiān zhèng签证qù去bié de别的guó jiā国家gōng zuò工作huò或lǚ yóu旅游,dàn但zài在jī chǎng机场cháng cháng常常bèi被jù jué拒绝rù jìng入境,yǒu有de的rén人hái还bèi被qiǎn fǎn遣返huí guó回国。

Saat ini, banyak orang Bangladesh yang membawa visa yang sah untuk bekerja atau berwisata ke negara lain, tetapi sering ditolak masuk di bandara, dan beberapa bahkan dideportasi kembali ke negaranya.

2025nián年,mǎ lái xī yà马来西亚、yì dà lì意大利、yīng guó英国děng等guó jiā国家dōu都jù jué拒绝le了hěn很duō多mèng jiā lā rén孟加拉人rù jìng入境。

Pada tahun 2025, negara-negara seperti Malaysia, Italia, dan Inggris menolak banyak orang Bangladesh untuk masuk.

suī rán虽然zhè xiē这些rén人yǒu有hé fǎ合法de的qiān zhèng签证hé和wén jiàn文件,dàn但yǒu xiē有些guó jiā国家de的yí mín移民guān yuán官员huái yí怀疑tā men他们huì会fēi fǎ非法gōng zuò工作,suǒ yǐ所以bù不ràng让tā men他们rù jìng入境。

Meskipun mereka memiliki visa dan dokumen yang sah, petugas imigrasi di beberapa negara curiga mereka akan bekerja secara ilegal, sehingga tidak mengizinkan mereka masuk.

zuì jìn jǐ nián最近几年,mèng jiā lā孟加拉gōng rén工人qù去mǎ lái xī yà马来西亚、ā lián qiú阿联酋děng等guó jiā国家gōng zuò工作biàn dé变得yuè lái yuè越来越nán难,yīn wèi因为yǒu xiē有些rén人yòng用lǚ yóu旅游qiān zhèng签证qù去dǎ gōng打工,dǎo zhì导致zhè xiē这些guó jiā国家duì对mèng jiā lā孟加拉hù zhào护照bù不xìn rèn信任。

Dalam beberapa tahun terakhir, pekerja Bangladesh semakin sulit pergi ke negara seperti Malaysia dan Uni Emirat Arab untuk bekerja karena beberapa orang menggunakan visa turis untuk bekerja, sehingga negara-negara tersebut kehilangan kepercayaan pada paspor Bangladesh.

xiàn zài现在,mèng jiā lā孟加拉hù zhào护照zài在shì jiè世界shàng上de的pái míng排名hěn很dī低,hěn很duō多guó jiā国家duì对mèng jiā lā孟加拉rén人yǒu有gèng更duō多jiǎn chá检查hé和xiàn zhì限制。

Saat ini, paspor Bangladesh memiliki peringkat yang sangat rendah di dunia, dan banyak negara memberlakukan pemeriksaan dan pembatasan lebih banyak terhadap warga Bangladesh.

zhè yàng这样,hěn很duō多zhēn zhèng真正xiǎng想lǚ yóu旅游、xué xí学习huò或gōng zuò工作de的mèng jiā lā孟加拉rén人yě也shòu dào受到yǐng xiǎng影响。

Akibatnya, banyak orang Bangladesh yang benar-benar ingin berwisata, belajar, atau bekerja juga terkena dampaknya.

zhuān jiā专家rèn wéi认为,mèng jiā lā孟加拉xū yào需要hé和qí tā其他guó jiā国家hé zuò合作,gǎi jìn改进guǎn lǐ管理,ràng让gèng更duō多rén人kě yǐ可以ān quán安全、hé fǎ合法dì地chū guó出国。

Para ahli berpendapat bahwa Bangladesh perlu bekerja sama dengan negara lain untuk memperbaiki pengelolaan agar lebih banyak orang dapat pergi ke luar negeri dengan aman dan legal.

· · ·

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.