Easy Mandarin News

Berita Dunia dalam Bahasa Mandarin Sederhana

Back

yě xǔ
也许
shì
mó sà dé
摩萨德
bāng
bāng

Mungkin Mossad (Kamu Bantu Aku, Aku Bantu Kamu)?
本站:原文:
yǒu rén有人tí chū提出liǎngzhǒngkě néng可能

Seseorang mengajukan dua kemungkinan.

yī zhǒng一种tè lǎng pǔ特朗普zuòleduìzì jǐ自己bù huá suàn不划算dejué dìng决定

Pertama: Trump membuat keputusan yang bahkan tidak menguntungkan dirinya sendiri.

měi guó美国xiàn zài现在duìyī lǎng伊朗dòng shǒu动手bù dàn不但hěncán kù残酷kě néng可能ràngměi guó美国é luó sī俄罗斯zhōng guó中国zhī qián之前tándehěnduōshìbái fèi白费

Jika Amerika Serikat bertindak terhadap Iran sekarang, itu tidak hanya sangat keras, tetapi juga bisa membuat banyak hal yang telah dinegosiasikan AS dengan Rusia dan China sia-sia.

guò qù过去èr shí duō nián二十多年zhōng dōng中东dechōng tū冲突cháng cháng常常yuèyuèzhèduìyī lǎng伊朗dexíng dòng行动gèngxiàngshìzàiwēi xiǎn危险jiā bèi加倍

Selama lebih dari dua puluh tahun terakhir, konflik di Timur Tengah seringkali semakin membesar, dan tindakan terhadap Iran kali ini tampak seperti menggandakan bahaya.

jiù suàn就算zhǐcóngduìzì jǐ自己yǒu lì有利láikànzhèchǎngzhàn zhēng战争yí dìng一定néngbāngdàodezǒng tǒng总统wèi zhì位置dezhèng dǎng政党rú guǒ如果zhàn zhēng战争tuōhěnjiǔxuǎn mín选民kě néng可能zàizhōng qī中期xuǎn jǔ选举shíyòngtóu piào投票fǎn duì反对tā men他们

Bahkan jika hanya dilihat dari sudut pandang "menguntungkan diri sendiri," perang ini belum tentu membantu posisi presidennya dan partainya; jika perang berlangsung lama, pemilih mungkin akan menentang mereka dalam pemilihan paruh waktu.

dì èr第二zhǒngyǒu rén有人huái yí怀疑yǐ sè liè以色列qíng bào情报jī gòu机构mó sà dé摩萨德yòngwēi xié威胁huòmì mì秘密cái liào材料zhè me这么zuòbǐ rú比如wēi xié威胁dejiā rén家人ān quán安全huòyòngài pō sī tǎn爱泼斯坦wén jiàn文件denèi róng内容yǐng xiǎng影响hěnduōzhèng kè政客

Kedua: Beberapa orang curiga bahwa badan intelijen Israel Mossad memaksanya melakukan ini dengan ancaman atau materi rahasia, misalnya mengancam keselamatan keluarganya, atau menggunakan isi dokumen Epstein untuk mempengaruhi banyak politisi.

zhè yàng这样zuòháinéngzhuǎn yí转移gōng zhòng公众zhù yì lì注意力ràngyī xiē一些rénduǒ kāi躲开má fán麻烦

Melakukan ini juga bisa mengalihkan perhatian publik dan membantu beberapa orang menghindari masalah.

hái yǒu还有rénzhù yì注意dàotè lǎng pǔ特朗普kè lín dùn克林顿jiā zú家族zuì jìn最近zàiméi tǐ媒体shànghù xiāng互相shuōguòyī xiē一些qí guài奇怪dehǎo huà好话érxī lā lǐ希拉里cháng qī长期zhǔ zhāng主张duìyī lǎng伊朗shī yā施压

Beberapa juga memperhatikan bahwa Trump dan keluarga Clinton baru-baru ini saling mengucapkan beberapa "pujian aneh" di media, dan Hillary sudah lama mendukung tekanan terhadap Iran.

yǐ shàng以上zhǐ shì只是yī xiē一些cāi cè猜测dànzhè xiē这些wèn tí问题ràngrénbù ān不安

Ini hanya beberapa spekulasi, tapi masalah-masalah ini membuat orang merasa tidak nyaman.

By Mark Lesseraux / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.