měi guó
美国
xū yào
需要
zuò chū
做出
xuǎn zé
选择

Amerika Serikat Perlu Membuat Pilihan
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
xiàn zài现在měi guó美国miàn lín面临yí gè一个zhòng yào重要xuǎn zé选择:jì xù继续dāng当shì jiè世界shàng上wéi yī唯一de的qiáng guó强国,hái shì还是hé和qí tā其他guó jiā国家yì qǐ一起hé zuò合作fā zhǎn发展。

Sekarang Amerika Serikat menghadapi pilihan penting: melanjutkan menjadi satu-satunya negara adidaya di dunia, atau bekerja sama dan berkembang bersama negara lain.

rú guǒ如果měi guó美国xuǎn zé选择jì xù继续yòng用wǔ lì武力hé和jīng jì lì liàng经济力量kòng zhì控制shì jiè世界,kě néng可能huì会hé和zhōng guó中国、é luó sī俄罗斯děng等guó jiā国家fā shēng发生chōng tū冲突,shèn zhì甚至yǒu有zhàn zhēng战争de的wēi xiǎn危险。

Jika Amerika Serikat memilih untuk terus mengendalikan dunia dengan kekuatan militer dan ekonomi, mungkin akan terjadi konflik dengan negara seperti China dan Rusia, bahkan ada risiko perang.

guò qù过去èr shí duō nián二十多年,měi guó美国hé和ōu zhōu欧洲yì zhí一直xiǎng想tōng guò通过zhàn zhēng战争hé和zhì cái制裁lái来bǎo chí保持zì jǐ自己de的dì wèi地位,dàn但xiàn zài现在shì jiè世界zhèng zài正在fā shēng发生biàn huà变化。

Selama lebih dari dua puluh tahun, Amerika Serikat dan Eropa telah mencoba mempertahankan posisi mereka melalui perang dan sanksi, tetapi sekarang dunia sedang berubah.

yuè lái yuè越来越duō多de的guó jiā国家xī wàng希望hé píng和平hé zuò合作,bù xiǎng不想zài再dǎ zhàng打仗。

Semakin banyak negara yang menginginkan kerja sama damai dan tidak ingin berperang lagi.

zhōng guó中国hé和é luó sī俄罗斯yě也xī wàng希望hé和měi guó美国yì qǐ一起fā zhǎn发展jīng jì经济,shí xiàn实现gòng tóng共同jìn bù进步。

China dan Rusia juga berharap dapat mengembangkan ekonomi bersama Amerika Serikat dan mencapai kemajuan bersama.

měi guó美国rú guǒ如果xuǎn zé选择hé和qí tā其他guó jiā国家hé zuò合作,kě yǐ可以ràng让dà jiā大家yì qǐ一起biàn dé变得gèng更hǎo好。

Jika Amerika Serikat memilih untuk bekerja sama dengan negara lain, semua orang bisa menjadi lebih baik bersama.

rú guǒ如果jì xù继续zǒu走lǎo lù老路,shì jiè世界kě néng可能huì会biàn dé变得gèng更wēi xiǎn危险。

Jika terus berjalan di jalan lama, dunia mungkin akan menjadi lebih berbahaya.

hé píng和平hé和hé zuò合作cái才shì是zuì hǎo最好de的xuǎn zé选择。

Perdamaian dan kerja sama adalah pilihan terbaik.

· · ·
By Mark Lesseraux / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.