zhōng yà
中亚
guó jiā
国家
yì qǐ
一起
duì kàng
对抗
wù mái
雾霾

Negara-negara Asia Tengah Bersama-sama Melawan Kabut Asap
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zhōng yà中亚hěn duō很多dà chéng shì大城市kōng qì空气hěn很chà差,wū zī bié kè sī tǎn乌兹别克斯坦、jí ěr jí sī sī tǎn吉尔吉斯斯坦hé和hā sà kè sī tǎn哈萨克斯坦dōu都zài在xiǎng想bàn fǎ办法jiǎn shǎo减少wù mái雾霾。

Banyak kota besar di Asia Tengah memiliki kualitas udara yang sangat buruk, dan Uzbekistan, Kirgizstan, serta Kazakhstan semuanya sedang mencari cara untuk mengurangi kabut asap.

wū zī bié kè sī tǎn乌兹别克斯坦shǒu dū首都tǎ shí gàn塔什干kōng qì wū rǎn空气污染yán zhòng严重shí时,zhèng fǔ政府cǎi qǔ采取jǐn jí紧急cuò shī措施,bǐ rú比如yè jiān夜间jiǎn chá检查wū rǎn yuán污染源、yòng用sǎ shuǐ chē洒水车yā chén压尘,hái还jì huà计划jiàn shè建设chéng shì城市lǜ dài绿带,bǎo liú保留ràng让fēng风tōng guò通过de的tōng dào通道,bìng并gǔ lì鼓励qǐ yè企业shǐ yòng使用qīng jié清洁néng yuán能源。

Ketika polusi udara di Tashkent, ibu kota Uzbekistan, menjadi parah, pemerintah mengambil langkah darurat, seperti memeriksa sumber polusi pada malam hari, menggunakan truk penyemprot air untuk menekan debu, serta berencana membangun sabuk hijau kota, menjaga koridor agar angin bisa lewat, dan mendorong perusahaan menggunakan energi bersih.

jí ěr jí sī sī tǎn吉尔吉斯斯坦shǒu dū首都bǐ shén kǎi kè比什凯克dōng tiān冬天cháng常yǒu有yán zhòng严重wū rǎn污染,xì xiǎo细小kē lì颗粒huì会shāng hài伤害rén人de的fèi肺hé和xīn zàng心脏。

Ibu kota Kirgizstan, Bishkek, sering mengalami polusi parah pada musim dingin, dan partikel halus dapat merusak paru-paru dan jantung manusia.

dāng dì当地xīn新guī huà规划tí chū提出shǎo yòng少用méi煤,duō yòng多用tiān rán qì天然气、tài yáng néng太阳能hé和shuǐ diàn水电,hái还yào要fā zhǎn发展gōng gòng jiāo tōng公共交通、zì xíng chē dào自行车道hé和gèng更duō多gōng yuán公园。

Rencana baru setempat mengusulkan untuk mengurangi penggunaan batu bara, lebih banyak memakai gas alam, tenaga surya, dan tenaga air, serta mengembangkan transportasi umum, jalur sepeda, dan lebih banyak taman.

hā sà kè sī tǎn哈萨克斯坦yě也zài在zhì lǐ治理kōng qì空气wèn tí问题,ā lā mù tú阿拉木图zhǔn bèi准备jiǎn shǎo减少rán méi燃煤,tuī dòng推动diàn chǎng电厂gǎi yòng改用tiān rán qì天然气。

Kazakhstan juga sedang menangani masalah udara, dan Almaty bersiap mengurangi penggunaan batu bara serta mendorong pembangkit listrik beralih ke gas alam.

bù guò不过,yī xiē一些kē xué jiā科学家shuō说,zhèng fǔ政府yīng gāi应该xiān先gèng更qīng chǔ清楚dì地zhǎo chū找出wū rǎn污染zhēn zhèng真正lái zì来自nǎ lǐ哪里,zài再jué dìng决定zuì hǎo最好de的bàn fǎ办法。

Namun, beberapa ilmuwan mengatakan bahwa pemerintah seharusnya terlebih dahulu mencari dengan lebih jelas dari mana sebenarnya polusi itu berasal sebelum memutuskan cara terbaik.

zhè ge这个wèn tí问题bù不zhǐ只yǐng xiǎng影响yí gè一个guó jiā国家,dà jiā大家xū yào需要yì qǐ一起hé zuò合作。

Masalah ini tidak hanya memengaruhi satu negara; semua orang perlu bekerja sama.

· · ·
By Unknown Author / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.