guān jiàn
关键
kuàng chǎn
矿产
de
的
xià yī cháng
下一场
jìng zhēng
竞争
:
lǐ
锂
、
tóng
铜
hé
和
wèi lái
未来
jīng jì
经济

Persaingan Berikutnya untuk Mineral Kritis: Lithium, Tembaga, dan Ekonomi Masa Depan
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
guò qù过去yì bǎi duō nián一百多年,shí yóu石油yì zhí一直hěn很zhòng yào重要,hěn duō很多guó jiā国家dōu都kào靠tā它fā zhǎn发展jīng jì经济。

Selama lebih dari seratus tahun, minyak sangat penting, dan banyak negara mengandalkannya untuk mengembangkan ekonomi mereka.

xiàn zài现在,shì jiè世界zhèng zài正在màn màn慢慢gǎi biàn改变。

Sekarang, dunia perlahan berubah.

tài yáng néng太阳能、fēng néng风能hé和diàn dòng chē电动车yuè lái yuè越来越duō多,diàn lì电力biàn dé变得gèng更zhòng yào重要,suǒ yǐ所以lǐ锂、tóng铜、niè镍、shí mò石墨hé和xī tǔ稀土zhè xiē这些guān jiàn关键kuàng chǎn矿产yě也yuè lái yuè越来越zhòng yào重要。

Energi surya, energi angin, dan kendaraan listrik semakin banyak, listrik menjadi lebih penting, sehingga mineral kritis seperti lithium, tembaga, nikel, grafit, dan tanah jarang menjadi semakin penting.

lǐ锂kě yǐ可以bāng zhù帮助diàn chí电池chǔ cún储存diàn电,diàn dòng chē电动车hé和chǔ néng储能shè bèi设备dōu都xū yào需要tā它。

Lithium membantu baterai menyimpan listrik; kendaraan listrik dan perangkat penyimpanan energi membutuhkannya.

tóng铜kě yǐ可以chuán sòng传送diàn电,diàn wǎng电网、diàn xiàn电线hé和hěn duō很多diàn zi电子shè bèi设备dōu都lí bù kāi离不开tā它。

Tembaga menghantarkan listrik; jaringan listrik, kabel, dan banyak perangkat elektronik bergantung padanya.

yī liàng一辆diàn dòng chē电动车yòng用de的tóng铜,cháng cháng常常bǐ比pǔ tōng普通qì chē汽车gèng更duō多。

Kendaraan listrik sering menggunakan lebih banyak tembaga daripada mobil biasa.

zhōng guó中国、měi guó美国、zhì lì智利、ā gēn tíng阿根廷hé和ào dà lì yà澳大利亚děng等guó jiā国家,dōu都zài在guān zhù关注zhè xiē这些zī yuán资源。

Negara-negara seperti China, Amerika Serikat, Chili, Argentina, dan Australia memperhatikan sumber daya ini.

yīn wèi因为wèi lái未来de的jìng zhēng竞争,bù不zhǐ shì只是kàn看shuí谁yǒu有kuàng矿,hái还yào要kàn看shuí谁néng能jiā gōng加工kuàng chǎn矿产、zhì zào制造diàn chí电池hé和fā zhǎn发展xīn jì shù新技术。

Karena persaingan masa depan bukan hanya tentang siapa yang memiliki mineral, tetapi juga siapa yang dapat mengolah mineral, membuat baterai, dan mengembangkan teknologi baru.

shuí谁néng能gèng更kuài快shì yìng适应xīn新de的néng yuán能源shí dài时代,shuí谁jiù就gèng更kě néng可能zài在wèi lái未来jīng jì经济zhōng中zhàn yōu shì占优势。

Siapa pun yang lebih cepat beradaptasi dengan era energi baru lebih mungkin memiliki keunggulan dalam ekonomi masa depan.

· · ·
By Mauricio Herrera Kahn / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.