Easy Mandarin News

Berita Dunia dalam Bahasa Mandarin Sederhana

Back

è guā duō ěr
厄瓜多尔
yán jiū
研究
dài lái
带来
xī wàng
希望
yǔ lín
雨林
huī fù
恢复
sù dù
速度
kě néng
可能
xiǎng xiàng
想象
zhōng
gèng
kuài

Penelitian di Ekuador Membawa Harapan: Pemulihan Hutan Hujan Mungkin Lebih Cepat dari yang Diduga
本站:原文:
è guā duō ěr厄瓜多尔deyī xiàng一项yán jiū研究dài lái带来lehǎoxiāo xī消息rú guǒ如果fù jìn附近yǒuwán zhěng完整deyuán shǐ原始sēn lín森林yǔ lín雨林dehuī fù恢复sù dù速度kě néng可能dà jiā大家xiǎngdegèngkuài

Sebuah penelitian di Ekuador membawa kabar baik: jika ada hutan primer yang masih utuh di dekatnya, hutan hujan mungkin pulih lebih cepat daripada yang diperkirakan orang.

yán jiū rén yuán研究人员guān chá观察ledāng dì当地yī piàn一片céng jīng曾经yòng lái用来fàngniúzhǒngkě kě可可detǔ dì土地fā xiàn发现zhè xiē这些dì fāng地方zàitíng zhǐ停止nóng yè农业huó dòng活动hòu30 nián nèi30年内shēng wù duō yàng xìng生物多样性kě yǐ可以huī fù恢复dàoyuán lái原来dejiǔ chéng九成yǐ shàng以上hěnduōyuán shǐ原始sēn lín森林dedòng wù动物zhí wù植物huìmàn màn慢慢huí lái回来

Para peneliti mengamati sebidang tanah yang dulu digunakan untuk menggembalakan sapi dan menanam kakao, dan menemukan bahwa setelah kegiatan pertanian berhenti, keanekaragaman hayati dapat pulih hingga lebih dari 90% dari kondisi semula dalam 30 tahun. Banyak hewan dan tumbuhan dari hutan primer juga perlahan kembali.

niǎobiān fú蝙蝠hóu zi猴子mì fēng蜜蜂hěnzhòng yào重要yīn wèi因为tā men它们néngchuán bō传播zhǒng zi种子bāng zhù帮助zhí wù植物kāi huā jié guǒ开花结果néngbāng zhù帮助tǔ dì土地huī fù恢复

Burung, kelelawar, monyet, dan lebah penting karena mereka menyebarkan biji, membantu tanaman berbunga dan berbuah, serta membantu pemulihan lahan.

bù guò不过bú shì不是suǒ yǒu所有shēng wù生物dōuhuī fù恢复yī yàng一样kuàihěnduōshù mù树木zhǎngmànxì jūn qún luò细菌群落dehuī fù恢复bǐ jiào比较shǎo

Namun, tidak semua makhluk hidup pulih dengan kecepatan yang sama. Banyak pohon tumbuh lambat, dan pemulihan komunitas bakteri juga masih terbatas.

yán jiū研究háifā xiàn发现yuán lái原来detǔ dì土地yòng tú用途huìyǐng xiǎng影响huī fù恢复sù dù速度kě kě可可zhòng zhí种植tōng cháng通常mù chǎng牧场huī fù恢复gèngkuài

Penelitian ini juga menemukan bahwa penggunaan lahan sebelumnya memengaruhi kecepatan pemulihan. Lahan perkebunan kakao biasanya pulih lebih cepat daripada padang penggembalaan.

zhèxiàngyán jiū研究shuō míng说明zì rán自然huī fù恢复hěnyǒu yòng有用dànbǎo hù保护yuán shǐ原始sēn lín森林hái shì还是zuìzhòng yào重要deyīn wèi因为tā men它们néngbāng zhù帮助shòu sǔn受损tǔ dì土地chóng xīn重新biàn chéng变成yǔ lín雨林

Penelitian ini menunjukkan bahwa pemulihan alami sangat berguna, tetapi melindungi hutan primer tetap yang paling penting, karena hutan itu dapat membantu lahan yang rusak kembali menjadi hutan hujan.

By KONTRAST.at / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.