Easy Mandarin News

Berita Dunia dalam Bahasa Mandarin Sederhana

Back

yī lǎng
伊朗
běn lái
本来
yīng gāi
应该
dǎo xià
倒下
wèi shén me
为什么
hái
zhàn
zhe

Iran Seharusnya Sudah Jatuh, Mengapa Masih Bertahan?
本站:原文:
hěnduōrénjué de觉得yí gè一个guó jiā国家shī qù失去zhòng yào重要lǐng dǎo rén领导人jīng jì经济shòuháijīng lì经历zhàn zhēng战争hòuyīng gāi应该hěnkuàidǎo xià倒下

Banyak orang merasa bahwa jika sebuah negara kehilangan pemimpin penting, mengalami tekanan ekonomi, dan juga perang, negara itu seharusnya cepat runtuh.

dànyī lǎng伊朗méi yǒu没有

Tetapi Iran tidak.

yuán yīn原因zhī yī之一shìyī lǎng伊朗dequán lì权力zhǐzàiyí gè一个rénshǒu lǐ手里ér shì而是zàihěnduōjī gòu机构

Salah satu alasannya adalah kekuasaan di Iran tidak berada di tangan satu orang saja, melainkan tersebar di banyak lembaga.

jiù suàn就算yī xiē一些zhòng yào重要rén wù人物lí kāi离开lebié de别的jī gòu机构rén yuán人员háikě yǐ可以jì xù继续gōng zuò工作

Bahkan jika beberapa tokoh penting pergi, lembaga dan orang lain masih bisa terus bekerja.

yī lǎng伊朗hái yǒu还有jūn duì军队zhèng fǔ bù mén政府部门gōng chéng shī工程师jīn róng rén yuán金融人员děngtā men他们ràngguó jiā国家zàiyā lì压力xiàháinéngyùn zhuàn运转

Iran juga memiliki tentara, departemen pemerintah, insinyur, pekerja keuangan, dan lain-lain yang membuat negara tetap berjalan di bawah tekanan.

yī lǎng伊朗guò qù过去jīng lì经历guòzhàn zhēng战争àn shā暗杀guó jì国际gū lì孤立suǒ yǐ所以màn màn慢慢xué huì学会lezěn me怎么zàiwēi jī危机zhōngshēng cún生存

Iran juga pernah mengalami perang, pembunuhan, dan isolasi internasional di masa lalu, sehingga perlahan belajar bagaimana bertahan dalam krisis.

hái yǒu还有yī lǎng伊朗rén kǒu人口duōshòu jiào yù受教育derénbù shǎo不少dì lǐ wèi zhì地理位置hěnzhòng yào重要zhōu biān周边shì jiè世界yī xiē一些guó jiā国家dōuxī wàng希望zhēn de真的wán quán完全bēng kuì崩溃yīn wèi因为nà yàng那样dài jià代价huìhěn

Selain itu, penduduk Iran banyak, cukup banyak yang berpendidikan, dan letak geografisnya juga penting. Negara-negara di sekitarnya dan beberapa negara di dunia tidak ingin Iran benar-benar runtuh total, karena biayanya akan sangat besar.

bù guò不过yí gè一个xì tǒng系统néngjì xù继续cún zài存在dài biǎo代表rén mín人民shēng huó生活hǎo

Namun, sebuah sistem yang tetap ada tidak berarti rakyat hidup dengan baik.

duìhěnduōpǔ tōng rén普通人láishuōyā lì压力què dìng确定jīng jì经济kùn nán困难háizài

Bagi banyak orang biasa, tekanan, ketidakpastian, dan kesulitan ekonomi masih ada.

xiàn zài现在zhēn zhèng真正zhòng yào重要dewèn tí问题bú shì不是yī lǎng伊朗wèi shén me为什么méidǎo xià倒下ér shì而是yǐ hòu以后néngbù néng不能gǎi biàn改变zì jǐ自己ràngshè huì社会biàn dé变得gèngwěn dìng稳定ràngrén mín人民shēng huó生活gènghǎo

Pertanyaan yang benar-benar penting sekarang bukan mengapa Iran tidak jatuh, tetapi apakah Iran ke depan bisa mengubah dirinya, membuat masyarakat lebih stabil, dan meningkatkan kehidupan rakyat.

By Shayan Moradi / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.