Easy Mandarin News

měi
yī tiáo
一条
shí yóu
石油
tiān rán qì
天然气
guǎn dào
管道
dōu
zǒu
cuò
le
fāng xiàng
方向

Setiap pipa minyak dan gas bergerak ke arah yang salah
本站: 原文:
jiā ná dà加拿大yǒujì shù技术zhī shí知识gōng rén工人kě yǐ可以fā zhǎn发展qīng jié清洁néng yuán能源jiǎn shǎo减少wū rǎn污染jiā tíng家庭kāi zhī开支néngchuàng zào创造hǎogōng zuò工作

Kanada memiliki teknologi, pengetahuan, dan pekerja untuk mengembangkan energi bersih, mengurangi polusi dan pengeluaran rumah tangga, serta menciptakan pekerjaan yang baik.

dàn shì但是jiā ná dà加拿大zhèng fǔ政府jì huà计划jiàn shè建设gèngduōshí yóu石油tiān rán qì天然气guǎn dào管道

Namun, pemerintah Kanada berencana membangun lebih banyak pipa minyak dan gas.

yī tiáo一条jì huà计划zhōngdeguǎn dào管道zhǎng1200gōng lǐ公里cóngā ěr bó tǎ shěng阿尔伯塔省tōngdàobù liè diān gē lún bǐ yà shěng不列颠哥伦比亚省nán bù南部zuìduōyàohuā440亿jiā yuán加元ér qiě而且dà bù fèn大部分kě néng可能yóunà shuì rén纳税人zhī fù支付

Salah satu pipa yang direncanakan akan sepanjang 1.200 kilometer, dari Alberta ke selatan British Columbia, dan biayanya bisa mencapai 44 miliar dolar Kanada, dengan sebagian besar kemungkinan dibayar oleh pembayar pajak.

ā ěr bó tǎ shěng阿尔伯塔省shěng zhǎng省长xī wàng希望wèi lái未来shí yóu石油chǎn liàng产量tí gāo提高yí bèi一倍

Perdana Menteri Alberta ingin menggandakan produksi minyak di masa depan.

zhè yàng这样zuòhuìzēng jiā增加wū rǎn污染ràngqì hòu气候wèn tí问题gèngyán zhòng严重

Hal itu akan meningkatkan polusi dan memperburuk masalah iklim.

tànshōu jí收集jì shù技术zhǐ néng只能jiǎn shǎo减少shēng chǎn生产shí yóu石油shídeyī bù fèn一部分pái fàng排放bù néng不能jiě jué解决rán shāo燃烧shí yóu石油chǎn shēng产生degèngduōpái fàng排放háikě néng可能fā shēng发生xiè lòu泄漏bìngshǐ yòng使用dà liàng大量deshuǐ

Teknologi penangkapan karbon hanya dapat mengurangi sebagian emisi dari produksi minyak; teknologi ini tidak dapat menyelesaikan emisi yang jauh lebih besar dari pembakaran minyak, dan juga dapat bocor serta menggunakan banyak air.

tiān rán qì天然气kāi fā开发huìdài lái带来quē shuǐ缺水dì zhèn地震jiǎ wán甲烷pái fàng排放

Pengembangan gas alam juga membawa kekurangan air, gempa bumi, dan emisi metana.

jiā ná dà加拿大kě yǐ可以zhè xiē这些qiányòng yú用于qīng jié清洁diàn lì电力chǔ néng储能diàn dòng chē电动车bìngjiàn shè建设dōng xī东西fāng xiàng方向dekě zài shēng néng yuán可再生能源diàn wǎng电网

Kanada dapat menggunakan uang ini untuk listrik bersih, penyimpanan energi, dan kendaraan listrik, serta membangun jaringan energi terbarukan timur-barat.

guó jì néng yuán shǔ国际能源署tí xǐng提醒xīnhuà shí rán liào化石燃料xiàng mù项目yǒuhěndejīng jì经济fēng xiǎn风险

Badan Energi Internasional memperingatkan bahwa proyek bahan bakar fosil baru memiliki risiko ekonomi yang besar.

tóu zī投资qīng jié清洁néng yuán能源gèngān quán安全néngràngnéng yuán能源jià gé价格gèngwěn dìng稳定

Berinvestasi dalam energi bersih lebih aman dan juga dapat membuat harga energi lebih stabil.

· · ·
By Rédaction Montréal / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.