měi guó
美国
jì huà
计划
zǔ jiàn
组建
rén gōng zhì néng
人工智能
bù duì
部队

Amerika Serikat Berencana Membentuk Pasukan Kecerdasan Buatan
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国zǒng tǒng总统tè lǎng pǔ特朗普xuān bù宣布,zhèng fǔ政府jì huà计划zǔ jiàn组建yī zhī一支“rén gōng zhì néng人工智能bù duì部队”,hái还huì会rèn mìng任命yī wèi一位fù zé rén负责人,zhuān mén专门guǎn lǐ管理rén gōng zhì néng人工智能shì wù事务。

Presiden AS Trump mengumumkan bahwa pemerintah berencana membentuk sebuah “pasukan kecerdasan buatan” dan menunjuk seorang pejabat yang khusus mengelola urusan terkait AI.

tā他rèn wéi认为,rén gōng zhì néng人工智能huì会dài lái带来xīn新de的gōng yè工业biàn huà变化,yě也huì会gěi给měi guó美国jīng jì经济dài lái带来hěn dà很大yǐng xiǎng影响,suǒ yǐ所以zhèng fǔ政府yīng gāi应该bāng zhù帮助zhè ge这个háng yè行业fā zhǎn发展,ér而bú shì不是yòng用tài duō太多guī dìng规定xiàn zhì限制tā它。

Ia berpendapat bahwa kecerdasan buatan akan membawa perubahan baru bagi industri dan memberikan dampak besar pada ekonomi AS. Karena itu, pemerintah seharusnya membantu industri ini berkembang, bukan membatasinya dengan terlalu banyak peraturan.

tóng shí同时,rú guǒ如果yǒu rén有人lì yòng利用rén gōng zhì néng人工智能zuò做huài shì坏事,zhèng fǔ政府kě yǐ可以tōng guò通过xiàn yǒu现有fǎ lǜ法律chǔ lǐ处理。

Pada saat yang sama, jika seseorang menggunakan kecerdasan buatan untuk melakukan hal buruk, pemerintah dapat menanganinya melalui hukum yang sudah ada.

tè lǎng pǔ特朗普biǎo shì表示,měi guó美国mù qián目前zài在rén gōng zhì néng人工智能jì shù技术shàng上lǐng xiān领先zhōng guó中国hé和qí tā其他guó jiā国家,xī wàng希望jì xù继续bǎo chí保持yōu shì优势。

Trump mengatakan bahwa Amerika Serikat saat ini lebih unggul daripada Tiongkok dan negara-negara lain dalam teknologi AI, dan berharap dapat terus mempertahankan keunggulan ini.

tā他yě也zhǔn bèi准备hé和zhōng guó中国guó jiā zhǔ xí国家主席xí jìn píng习近平tǎo lùn讨论liǎng guó两国zài在zhè yī这一lǐng yù领域de的jìng zhēng竞争。

Ia juga bersiap membahas persaingan antara kedua negara di bidang ini dengan Presiden Tiongkok Xi Jinping.

bù guò不过,yī xiē一些yán jiū rén yuán研究人员dān xīn担心rén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展tài太kuài快,wèi lái未来kě néng可能biàn dé变得nán yǐ难以kòng zhì控制,yīn cǐ因此xī wàng希望zhèng fǔ政府jǐn kuài尽快zhì dìng制定gèng更yán gé严格de的ān quán安全guī dìng规定。

Namun, beberapa peneliti khawatir bahwa AI berkembang terlalu cepat dan mungkin akan menjadi sulit dikendalikan di masa depan. Karena itu, mereka berharap pemerintah segera membuat peraturan keselamatan yang lebih ketat.

xiàn zài现在,měi guó美国shè huì社会yì fāng miàn一方面qī dài期待rén gōng zhì néng人工智能dài lái带来xīn新jī huì机会,lìng yì fāng miàn另一方面yě也dān xīn担心tā它kě néng可能zào chéng造成xīn新de的wèn tí问题。

Saat ini, masyarakat AS di satu sisi berharap AI akan membawa peluang baru, tetapi di sisi lain juga khawatir AI dapat menimbulkan masalah baru.

bái gōng白宫hái还méi yǒu没有shuō míng说明zhè zhī这支bù duì部队rú hé如何gōng zuò工作,yě也méi yǒu没有gōng bù公布fù zé rén负责人de的míng zì名字。

Gedung Putih belum menjelaskan bagaimana pasukan ini akan bekerja dan juga belum mengumumkan nama pejabat yang bertanggung jawab.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.