Zohran Mamdani
yíng dé
赢得
niǔ yuē shì
纽约市
xuǎn jǔ
选举
，
nián qīng rén
年轻人
dài lái
带来
xīn
新
biàn huà
变化
Zohran Mamdani Menang dalam Pemilihan Kota New York, Pemuda Membawa Perubahan Baru
Zohran Mamdani zuì jìn 最近 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜 ， zhè 这 ràng 让 hěn 很 duō 多 rén 人 kàn dào 看到 le 了 xīn 新 de 的 xī wàng 希望 。
Zohran Mamdani baru-baru ini memenangkan pemilihan di Kota New York, memberikan harapan baru bagi banyak orang.
xiàn zài 现在 ， yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 nián qīng rén 年轻人 、 gōng rén 工人 、 zū fáng 租房 zhě 者 hé 和 yì shù jiā 艺术家 kāi shǐ 开始 cān jiā 参加 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 ， tā men 他们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 ， ràng 让 chéng shì 城市 biàn dé 变得 gèng 更 hǎo 好 。
Sekarang, semakin banyak pemuda, pekerja, penyewa, dan seniman yang terlibat dalam kegiatan politik. Mereka bekerja sama untuk membuat kota menjadi lebih baik.
zhè xiē 这些 rén 人 zhòng shì 重视 shè qū 社区 ， xǐ huān 喜欢 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 ， ér 而 bú shì 不是 zhǐ 只 tīng 听 dà 大 gōng sī 公司 de 的 yì jiàn 意见 。
Orang-orang ini menghargai komunitas dan lebih suka semua orang berdiskusi bersama daripada hanya mendengarkan pendapat perusahaan besar.
mín zhǔ 民主 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 yě 也 bāng zhù 帮助 le 了 hěn 很 duō 多 yí mín 移民 hé 和 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 ， ràng 让 tā men 他们 de 的 shēng yīn 声音 bèi 被 tīng dào 听到 。
Demokrat sosialis juga membantu banyak imigran dan keluarga biasa agar suara mereka didengar.
zhè 这 cì 次 xuǎn jǔ 选举 hái 还 ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 ， dà 大 gōng sī 公司 de 的 guǎng gào 广告 hé 和 lǎo 老 yí dài 一代 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 biàn 变 xiǎo 小 le 了 。
Pemilihan ini juga menunjukkan bahwa pengaruh iklan perusahaan besar dan politisi generasi lama semakin berkurang.
nián qīng rén 年轻人 gèng 更 guān xīn 关心 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi biàn 改变 ， ér 而 bú shì 不是 míng rén 名人 de 的 míng zì 名字 。
Pemuda lebih peduli pada perubahan nyata daripada nama selebriti.
Mamdani de 的 shèng lì 胜利 shuō míng 说明 niǔ yuē shì 纽约市 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 biàn huà 变化 ， dà jiā 大家 xī wàng 希望 yǒu 有 gèng 更 duō 多 tuán jié 团结 hé 和 xī wàng 希望 de 的 wèi lái 未来 。
Kemenangan Mamdani menunjukkan bahwa perubahan baru sedang terjadi di Kota New York, dan orang-orang berharap masa depan yang lebih bersatu dan penuh harapan.
Share