Easy Mandarin News

Berita Dunia dalam Bahasa Mandarin Sederhana

Back

wèi shén me
为什么
wǒ men
我们
hái
zhī dào
知道
yìn dù
印度
de
fù rén
富人
shì
shuí

Mengapa Kita Masih Tidak Tahu Siapa Orang Kaya di India
本站:原文:
yìn dù印度hěnhuìtǒng jì统计qióng rén穷人dànduìfù rén富人quèméi yǒu没有qīng chǔ清楚deshù jù数据

India pandai menghitung orang miskin, tetapi tidak ada data yang jelas tentang orang kaya.

zhèshìyí gè一个wèn tí问题yīn wèi因为rú guǒ如果zhī dào知道shuígèngyǒu qián有钱zhèng fǔ政府jiùhěnnánzuò hǎo做好shuì shōu税收shè huì社会fú lì福利qì hòu气候zhèng cè政策

Ini adalah masalah besar karena jika tidak tahu siapa yang lebih kaya, pemerintah sulit mengelola pajak, kesejahteraan sosial, dan kebijakan iklim dengan baik.

yán jiū研究fā xiàn发现zhǐkànshōu rù收入huā fèi花费bù gòu不够yīn wèi因为hěnduō rén多人yuàn yì愿意shuōzì jǐ自己zhuànduō shǎo多少qiánshù jù数据cháng cháng常常bù zhǔn不准

Penelitian menunjukkan bahwa hanya melihat pendapatan dan pengeluaran tidak cukup, karena banyak orang enggan mengungkapkan berapa penghasilan mereka, dan data sering tidak akurat.

xiāng bǐ zhī xià相比之下kànyí gè一个jiā tíng家庭yōng yǒu拥有shén me什么gèngyǒu yòng有用bǐ rú比如yǒu méi yǒu有没有qì chē汽车bīng xiāng冰箱kōng tiáo空调shǒu jī手机fáng zi房子zěn me yàng怎么样yǒu méi yǒu有没有tǔ dì土地

Sebaliknya, melihat apa yang dimiliki sebuah keluarga lebih berguna, misalnya apakah mereka memiliki mobil, kulkas, AC, ponsel, kondisi rumah, dan apakah mereka memiliki tanah.

zhè xiē这些dōng xī东西gèngnéngshuō míng说明yí gè一个jiā tíng家庭shì bú shì是不是cháng qī长期yǒu qián有钱néngkàn chū看出tā men他们deshēng huó shuǐ píng生活水平

Hal-hal ini lebih menunjukkan apakah sebuah keluarga kaya dalam jangka panjang dan juga mencerminkan standar hidup mereka.

zàiyìn dù印度fù yù富裕derénbìngbù nán不难kàn dào看到bǐ rú比如zhùgāo lóu高楼mǎimíng pái名牌zuòshāng wù cāng商务舱sònghái zi孩子chū guó出国dú shū读书mǎidì èr tào第二套fáng zi房子derényuè lái yuè越来越duōdàngōng kāi公开shù jù数据hái shì还是wán zhěng完整

Di India, orang kaya tidak sulit dikenali, misalnya yang tinggal di gedung tinggi, membeli merek terkenal, naik kelas bisnis, mengirim anak belajar ke luar negeri, membeli rumah kedua semakin banyak, tetapi data publik masih belum lengkap.

rú guǒ如果néngzàidiào chá调查zhōnggèngduōjì lù记录jiā tíng家庭zī chǎn资产guān zhù关注pǔ tōng普通xiāo fèi消费shē chǐ奢侈xiāo fèi消费debù tóng不同dà jiā大家jiùnénggèngliǎo jiě了解pín fù chā jù贫富差距

Jika survei mencatat lebih banyak tentang aset keluarga dan memperhatikan perbedaan antara konsumsi biasa dan konsumsi mewah, semua orang bisa lebih memahami kesenjangan kekayaan.

zhè yàng这样zhèng cè政策huìgènggōng píng公平néngbāng zhù帮助shè huì社会gèngqīng chǔ清楚kàn dào看到shuíxū yào需要bāng zhù帮助shuíyōng yǒu拥有gèngduōzī yuán资源

Dengan cara ini, kebijakan akan lebih adil dan membantu masyarakat melihat dengan jelas siapa yang membutuhkan bantuan dan siapa yang memiliki lebih banyak sumber daya.

By Soumyajit Bhar / 360info|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.