chóng xīn
重新
sī kǎo
思考
mín zhǔ
民主

Memikirkan Kembali Demokrasi
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
hěn很duō多rén人shuō说mín zhǔ民主kuài yào快要jié shù结束le了,dàn但mín zhǔ民主qí shí其实bú shì不是yí gè一个gù dìng固定de的dōng xī东西。

Banyak orang mengatakan demokrasi akan segera berakhir, tetapi demokrasi sebenarnya bukan sesuatu yang tetap.

lì shǐ历史shàng上,bù tóng不同de的rén人duì对mín zhǔ民主yǒu有bù tóng不同de的lǐ jiě理解。

Dalam sejarah, orang-orang berbeda memiliki pemahaman yang berbeda tentang demokrasi.

mín zhǔ民主de的lǐ xiǎng理想shì是dà jiā大家yì qǐ一起jué dìng决定zì jǐ自己de的shēng huó生活,dàn但xiàn shí现实zhōng中,hěn很duō多rén人méi yǒu没有zhēn zhèng真正de的quán lì权利。

Ideal demokrasi adalah semua orang bersama-sama menentukan hidup mereka, tetapi kenyataannya banyak orang tidak memiliki hak yang sebenarnya.

yǐ qián以前zài在měi guó美国,zhǐ yǒu只有bái rén白人nán xìng男性kě yǐ可以tóu piào投票,hěn很duō多rén人bèi被pái chú排除zài wài在外。

Dulu di Amerika Serikat, hanya pria kulit putih yang bisa memilih, banyak orang dikecualikan.

xiàn zài现在,shì jiè世界biàn dé变得hěn很fù zá复杂,qì hòu气候、jīng jì经济hé和yí mín移民děng等wèn tí问题dōu都yǐng xiǎng影响zhe着wǒ men我们de的shēng huó生活,dàn但mín zhǔ民主hái shì还是zhǔ yào主要zài在guó jiā国家lǐ miàn里面jìn xíng进行。

Sekarang, dunia menjadi sangat kompleks, dengan masalah seperti iklim, ekonomi, dan imigrasi yang memengaruhi hidup kita, tetapi demokrasi masih terutama terjadi di dalam negara.

bǐ rú比如gé líng lán dǎo格陵兰岛,nà lǐ那里de的rén人hěn很shǎo少,dàn但dà guó大国cháng cháng常常jué dìng决定tā men他们de的wèi lái未来。

Misalnya Greenland, di sana penduduknya sedikit, tetapi negara besar sering menentukan masa depan mereka.

mín zhǔ民主dào dǐ到底shì是shén me什么?

Apa sebenarnya demokrasi itu?

shì是tóu piào投票,hái shì还是dà jiā大家zhēn zhèng真正yǒu有quán lì权利cān yù参与?

Apakah itu pemungutan suara, atau semua orang benar-benar memiliki hak untuk berpartisipasi?

wǒ men我们xū yào需要xīn新de的xiǎng fǎ想法,ràng让gèng更duō多rén人néng能cān yù参与dào到jué dìng决定zhōng中。

Kita membutuhkan ide-ide baru agar lebih banyak orang dapat ikut serta dalam pengambilan keputusan.

wèi lái未来,nián qīng rén年轻人yě xǔ也许huì会gěi给wǒ men我们dài lái带来xīn新de的mín zhǔ民主fāng shì方式。

Di masa depan, mungkin para pemuda akan membawa cara demokrasi baru bagi kita.

· · ·
By David Andersson / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.