Easy Mandarin News

Berita Dunia dalam Bahasa Mandarin Sederhana

Back

měi guó
美国
biān jìng
边境
de
rén gōng zhì néng
人工智能
zhǒng zú qí shì
种族歧视

Kecerdasan Buatan dan Diskriminasi Rasial di Perbatasan Amerika Serikat
本站:原文:
rén gōng zhì néng人工智能xiàn zài现在yòngzàihěnduōdì fāng地方měi guó美国biān jìng边境yuè lái yuè越来越cháng yòng常用zhèlèijì shù技术

Kecerdasan buatan sekarang digunakan di banyak tempat, dan di perbatasan Amerika Serikat teknologi seperti ini juga semakin sering dipakai.

kě shì可是yī xiē一些rén quán人权zǔ zhī组织shuōzhè xiē这些xì tǒng系统cháng cháng常常duìhēi rén黑人yí mín移民qí tā其他yǒu sè rén zhǒng有色人种yí mín移民gènggōng píng公平

Namun, beberapa organisasi hak asasi manusia mengatakan bahwa sistem-sistem ini sering kali lebih tidak adil bagi imigran kulit hitam dan imigran berkulit berwarna lainnya.

bǐ rú比如biān jìng边境dejiān kòng tǎ监控塔wú rén jī无人机huìyì zhí一直zhuī zōng追踪rénhěnduōxiǎngzhǎoān quán安全shēng huó生活deréndàng chéng当成wēi xiǎn危险rén wù人物jié guǒ结果tā men他们bèizhezǒugèngwēi xiǎn危险desǐ wáng死亡fēng xiǎn风险gènggāo

Misalnya, menara pengawas dan drone di perbatasan terus melacak orang, menganggap banyak orang yang mencari kehidupan aman sebagai orang berbahaya, sehingga mereka terdorong mengambil rute yang lebih berbahaya dan risiko kematian mereka juga lebih tinggi.

yǐ qián以前shǐ yòng使用deCBPOneyìng yòng应用yǒuwèn tí问题yǒu shí有时rènchūshēn sè深色pí fū皮肤derén liǎn人脸ér qiě而且méi yǒu没有yī xiē一些hēi rén黑人yí mín移民cháng yòng常用yǔ yán语言defān yì翻译

Aplikasi CBP One yang digunakan sebelumnya juga bermasalah: kadang tidak dapat mengenali wajah orang berkulit gelap, dan tidak memiliki terjemahan untuk beberapa bahasa yang umum digunakan oleh imigran kulit hitam.

jìn rù进入měi guó美国hòuyī xiē一些xì tǒng系统háihuìgěiyí mín移民fēng xiǎn fēn风险分jué dìng决定shuíyàobèigèngduōjiān kòng监控dànzhè xiē这些biāo zhǔn标准bìnggōng kāi公开hěnnánshēn sù申诉

Setelah masuk ke Amerika Serikat, beberapa sistem juga memberi imigran “skor risiko” untuk menentukan siapa yang harus diawasi lebih ketat, tetapi standar ini tidak dipublikasikan dan sangat sulit untuk diajukan keberatan.

hái yǒu还有yī xiē一些rén gōng zhì néng人工智能huìjiǎn chá检查bì nàn避难shēn qǐng申请zhèng jù证据kě néng可能ràngbú huì不会yīng yǔ英语huòwén jiàn文件bǐ jiào比较tè bié特别derénchī kuī吃亏

Beberapa AI juga memeriksa permohonan suaka dan bukti, yang bisa merugikan orang yang tidak bisa berbahasa Inggris atau yang dokumennya agak tidak biasa.

hěnduōtuán tǐ团体rèn wéi认为měi guó美国zàishǐ yòng使用rén gōng zhì néng人工智能shíyīng gāi应该xiānbǎo zhèng保证méi yǒu没有zhǒng zú qí shì种族歧视gōng kāi公开guī zé规则ràngshòuyǐng xiǎng影响derénzhī dào知道yuán yīn原因néngtí chū提出yì jiàn意见shēn sù申诉

Banyak kelompok percaya bahwa saat Amerika Serikat menggunakan AI, pertama-tama harus memastikan tidak ada diskriminasi rasial, membuka aturannya untuk umum, memberi tahu orang yang terdampak alasan keputusannya, dan memungkinkan mereka memberi masukan serta mengajukan banding.

By UntoldMag / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.