zhōng guó
中国
xīn piàn
芯片
qǐ yè
企业
zhǎng xīn cún chǔ
长鑫存储
chéng gōng
成功
shàng shì
上市

Perusahaan Cip Tiongkok ChangXin Memory Technologies Berhasil Melantai di Bursa
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
jìn rì近日,zhōng guó中国cún chǔ存储xīn piàn芯片qǐ yè企业zhǎng xīn cún chǔ长鑫存储zài在shàng hǎi上海chéng gōng成功shàng shì上市。

Baru-baru ini, perusahaan cip memori Tiongkok ChangXin Memory Technologies berhasil melantai di bursa Shanghai.

shàng shì上市dì yī tiān第一天,gōng sī公司de的gǔ piào股票jià gé价格dà fú大幅shàng zhǎng上涨,yǐn qǐ引起le了shì chǎng市场de的guǎng fàn广泛guān zhù关注。

Pada hari pertama perdagangan, harga saham perusahaan melonjak tajam dan menarik perhatian luas dari pasar.

jìn nián lái近年来,měi guó美国bù duàn不断xiàn zhì限制duì对zhōng guó中国chū kǒu出口xiān jìn先进xīn piàn芯片hé和shè bèi设备,xī wàng希望zǔ zhǐ阻止zhōng guó中国xīn piàn芯片jì shù技术de的fā zhǎn发展。

Dalam beberapa tahun terakhir, Amerika Serikat terus membatasi ekspor cip dan peralatan canggih ke Tiongkok, dengan harapan dapat menghambat perkembangan teknologi cip Tiongkok.

dàn shì但是,zhè zhǒng这种xiàn zhì限制bìng并méi yǒu没有ràng让zhōng guó中国qǐ yè企业tíng xià停下jiǎo bù脚步。

Namun, pembatasan ini tidak membuat perusahaan-perusahaan Tiongkok berhenti melangkah maju.

zhǎng xīn cún chǔ长鑫存储tōng guò通过duō nián多年de的nǔ lì努力,zhú jiàn逐渐fā zhǎn发展chéng wéi成为quán qiú全球zhòng yào重要de的xīn piàn芯片shēng chǎn shāng生产商zhī yī之一。

Melalui upaya selama bertahun-tahun, ChangXin Memory Technologies secara bertahap berkembang menjadi salah satu produsen cip penting di dunia.

zhè这cì次chéng gōng成功shàng shì上市,yě也ràng让zhǎng xīn cún chǔ长鑫存储huò dé获得le了zī jīn资金zhī chí支持,kě yǐ可以jì xù继续jìn xíng进行jì shù技术yán fā研发。

Keberhasilan melantai di bursa kali ini juga memberi ChangXin Memory Technologies dukungan dana sehingga dapat melanjutkan penelitian dan pengembangan teknologi.

zhè yàng这样de的qíng kuàng情况zài在guò qù过去yě也fā shēng发生guò过。

Situasi serupa juga pernah terjadi di masa lalu.

yǐ qián以前,zhōng guó中国wú fǎ无法cān yù参与guó jì国际kōng jiān zhàn空间站de的hé zuò合作,yú shì于是zhōng guó中国yī kào依靠zì jǐ自己de的lì liàng力量,jiàn chéng建成le了zì jǐ自己de的kōng jiān zhàn空间站。

Dahulu, Tiongkok tidak dapat ikut serta dalam kerja sama Stasiun Luar Angkasa Internasional, sehingga Tiongkok mengandalkan kekuatannya sendiri untuk membangun stasiun luar angkasanya sendiri.

xiàn zài现在,zài在xīn piàn芯片lǐng yù领域,lèi sì类似de的xiàn xiàng现象yě也zài在fā shēng发生。

Kini, fenomena serupa juga terjadi di bidang cip.

wài bù外部de的xiàn zhì限制fǎn ér反而ràng让zhōng guó中国qǐ yè企业gèng jiā更加zhòng shì重视zì zhǔ自主chuàng xīn创新。

Pembatasan dari luar justru membuat perusahaan Tiongkok semakin mementingkan inovasi mandiri.

suī rán虽然zhōng guó中国xīn piàn芯片jì shù技术zài在mǒu xiē某些fāng miàn方面hé和guó jì国际xiān jìn shuǐ píng先进水平hái yǒu还有chā jù差距,dàn shì但是wài bù外部de的yā lì压力yě也dài lái带来le了xīn新de的jī yù机遇。

Meskipun teknologi cip Tiongkok masih tertinggal dari tingkat maju internasional dalam beberapa aspek, tekanan dari luar juga membawa peluang-peluang baru.

wèi lái未来,zhōng guó中国xīn piàn芯片chǎn yè产业jiāng将jì xù继续yī bù一步yī bù一步xiàng qián向前fā zhǎn发展。

Di masa depan, industri cip Tiongkok akan terus berkembang maju selangkah demi selangkah.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.