měi zhōng
美中
wèi shén me
为什么
yào
要
tán
谈
rén gōng zhì néng
人工智能

Mengapa AS dan Tiongkok Perlu Membahas Kecerdasan Buatan
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zhōng guó中国hé和měi guó美国zuì jìn最近tóng yì同意jiù就rén gōng zhì néng人工智能jìn xíng进行zhèng fǔ政府duì huà对话。

Tiongkok dan Amerika Serikat baru-baru ini sepakat untuk mengadakan dialog pemerintah tentang kecerdasan buatan.

yuán yīn原因shì是rén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展tài太kuài快le了,shuāng fāng双方dōu都dān xīn担心tā它dài lái带来xīn新de的ān quán wèn tí安全问题。

Alasannya adalah AI berkembang terlalu cepat, dan kedua pihak sama-sama khawatir AI akan membawa masalah keamanan baru.

zuì jìn最近,měi guó美国yī jiā一家gōng sī公司zuò chū做出yí gè一个hěn很qiáng强de的mó xíng模型,tā它néng能fā xiàn发现yín háng银行、diàn wǎng电网hé和zhèng fǔ政府ruǎn jiàn软件lǐ里de的lòu dòng漏洞,zhè这ràng让hěn很duō多rén人hěn很jǐn zhāng紧张。

Baru-baru ini, sebuah perusahaan Amerika membuat model yang sangat kuat, yang dapat menemukan celah dalam bank, jaringan listrik, dan perangkat lunak pemerintah, sehingga banyak orang menjadi tegang.

zhuān jiā专家shuō说,rú guǒ如果zhè zhǒng这种jì shù技术bèi被huài rén坏人、fàn zuì犯罪zǔ zhī组织huò或kǒng bù fèn zi恐怖分子lì yòng利用,kě néng可能huì会gōng jī攻击yī yuàn医院、gōng gòng shè shī公共设施hé和wǎng luò网络xì tǒng系统,hòu guǒ后果hěn很yán zhòng严重。

Para ahli mengatakan bahwa jika teknologi ini dimanfaatkan oleh orang jahat, kelompok kriminal, atau teroris, teknologi ini bisa digunakan untuk menyerang rumah sakit, fasilitas umum, dan sistem jaringan, dengan akibat yang sangat serius.

měi zhōng美中zhè这cì次kě néng可能huì tán会谈shén me什么?

Apa yang mungkin akan dibahas AS dan Tiongkok kali ini?

yī一shì是zěn me怎么bǎo hù保护zuì最xiān jìn先进de的rén gōng zhì néng人工智能,bù不ràng让wēi xiǎn危险jì shù技术luò落dào到huài rén坏人shǒu lǐ手里;èr二shì是fēn xiǎng分享ān quán安全shì jiàn事件de的xìn xī信息,bǐ rú比如yǒu rén有人xiǎng想yòng用rén gōng zhì néng人工智能zuò做huài shì坏事shí时,shuāng fāng双方zěn me怎么fā xiàn发现hé和chǔ lǐ处理;sān三shì是jiàn lì建立jǐn jí紧急lián xì联系bàn fǎ办法,zài在chū shì出事shí时kě yǐ可以mǎ shàng马上gōu tōng沟通,jiǎn shǎo减少wù huì误会。

Pertama, bagaimana melindungi AI paling canggih agar teknologi berbahaya tidak jatuh ke tangan orang jahat; kedua, berbagi informasi tentang insiden keamanan, misalnya bagaimana kedua pihak mendeteksi dan menangani jika ada orang yang mencoba memakai AI untuk melakukan kejahatan; ketiga, membangun saluran kontak darurat agar saat terjadi masalah mereka bisa segera berkomunikasi dan mengurangi kesalahpahaman.

kě shì可是,liǎng两guó国zài在kē jì科技hé和mào yì贸易shàng上jìng zhēng竞争hěn很qiáng强,bǐ cǐ彼此yě也bù不tài太xìn rèn信任,suǒ yǐ所以yào要dá chéng达成zhèng shì正式xié yì协议bìng并bù不róng yì容易。

Namun, kedua negara sangat bersaing dalam teknologi dan perdagangan, dan mereka juga belum terlalu saling percaya, jadi mencapai kesepakatan resmi tidaklah mudah.

suī rán虽然rú cǐ如此,hěn很duō多zhuān jiā专家hái shì还是rèn wéi认为,duì huà对话bǐ比bù不tán谈gèng更hǎo好,yīn wèi因为rú guǒ如果rén gōng zhì néng人工智能méi yǒu没有jī běn基本guī zé规则,wèi lái未来fēng xiǎn风险huì会gèng更dà大。

Meski begitu, banyak ahli tetap认为 bahwa berdialog lebih baik daripada tidak berdialog, karena jika AI tidak memiliki aturan dasar, risiko di masa depan akan menjadi lebih besar.

· · ·
By 斯洋 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.