gòng hé dǎng
共和党
wèi shén me
为什么
shū
输
le
了
měi guó
美国
zhōng qī
中期
xuǎn jǔ
选举
?

Mengapa Partai Republik Kalah dalam Pemilu Paruh Waktu Amerika Serikat?
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
11 yuè11月3 rì3日,měi guó美国jǔ xíng举行le了zhōng qī中期xuǎn jǔ选举。

Pada 3 November, Amerika Serikat mengadakan pemilu paruh waktu.

mín zhǔ dǎng民主党huò shèng获胜,cóng从míng nián明年1 yuè1月qǐ起,jiāng将zài在cān yì yuàn参议院hé和zhòng yì yuàn众议院yōng yǒu拥有gèng更duō多xí wèi席位。

Partai Demokrat menang dan mulai Januari tahun depan akan memiliki lebih banyak kursi di Senat maupun Dewan Perwakilan Rakyat.

xuǎn jǔ选举hòu后,gòng hé dǎng共和党lǐng dǎo rén领导人tán谈le了shī bài失败de的yuán yīn原因。

Setelah pemilu, para pemimpin Partai Republik membicarakan alasan kekalahan tersebut.

tè lǎng pǔ特朗普shuō说,tā他céng曾dào到hěn duō很多dì fāng地方bāng zhù帮助gòng hé dǎng共和党hòu xuǎn rén候选人。

Trump mengatakan bahwa ia telah mengunjungi banyak tempat untuk membantu para kandidat Partai Republik.

tā他rèn wéi认为,hěn duō很多rén人zhī chí支持tā他,dàn但méi yǒu没有bǎ把zhè这fèn份zhī chí支持gěi给qí tā其他hòu xuǎn rén候选人。

Menurutnya, banyak orang mendukung dirinya, tetapi tidak memberikan dukungan yang sama kepada kandidat lainnya.

rú guǒ如果tā他zì jǐ自己cān jiā参加xuǎn jǔ选举,gòng hé dǎng共和党běn lái本来kě yǐ可以yíng赢。

Ia mengatakan bahwa jika dirinya sendiri ikut mencalonkan diri, Partai Republik sebenarnya bisa menang.

wàn sī万斯zé则shuō说,zhǔ yào主要wèn tí问题bù不zhǐ shì只是yǒu xiē有些rén人méi没lái来tóu piào投票,ér shì而是yì xiē一些zài在2024 nián2024年zhī chí支持gòng hé dǎng共和党de的rén人,zhè这cì次gǎi wéi改为zhī chí支持mín zhǔ dǎng民主党。

Namun, Vance mengatakan bahwa masalah utamanya bukan hanya karena sebagian orang tidak datang untuk memilih, melainkan juga karena sebagian orang yang mendukung Partai Republik pada 2024 kali ini beralih mendukung Partai Demokrat.

shù jù数据xiǎn shì显示,zài在yì xiē一些guò qù过去zhī chí支持tè lǎng pǔ特朗普de的dì qū地区,cān jiā参加tóu piào投票de的gòng hé dǎng共和党xuǎn mín选民biàn变shǎo少le了,mín zhǔ dǎng民主党xuǎn mín选民què却gèng更yuàn yì愿意qù去tóu piào投票。

Data menunjukkan bahwa di beberapa daerah yang sebelumnya mendukung Trump, jumlah pemilih Partai Republik yang datang memberikan suara menurun, sedangkan pemilih Partai Demokrat lebih bersedia untuk memilih.

diào chá调查hái还fā xiàn发现,bú gù dìng不固定zhī chí支持mǒu某gè个dǎng党de的rén人、nǚ xìng女性hé和nián qīng rén年轻人,dōu都bǐ比liǎng nián qián两年前gèng更zhī chí支持mín zhǔ dǎng民主党。

Survei juga menemukan bahwa orang-orang yang tidak selalu mendukung partai tertentu, perempuan, dan kaum muda semuanya lebih mendukung Partai Demokrat dibandingkan dua tahun lalu.

zài在18 zhì 29 suì18至29岁de的xuǎn mín选民zhōng中,73%zhī chí支持mín zhǔ dǎng民主党,25%zhī chí支持gòng hé dǎng共和党。

Di antara pemilih berusia 18 hingga 29 tahun, 73% mendukung Partai Demokrat dan 25% mendukung Partai Republik.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.