yìn dù
印度
bì xū
必须
wèi
为
zěn yàng
怎样
de
的
shì jiè
世界
zuò
做
yù suàn
预算

Untuk dunia seperti apa India harus menyusun anggaran
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
yìn dù印度zhǔn bèi准备xià yī cì下一次lián bāng联邦yù suàn预算shí时,yě也yào要kàn看měi guó美国hé和zhōng guó中国de的jīng jì经济biàn huà变化。

Saat India menyiapkan anggaran federal berikutnya, India juga harus memperhatikan perubahan ekonomi di Amerika Serikat dan Tiongkok.

měi guó美国jīng jì经济suī rán虽然hái yǒu还有zēng zhǎng增长,dàn但wèn tí问题bù shǎo不少。

Ekonomi AS memang masih tumbuh, tetapi banyak masalahnya.

hěn很duō多tóu zī投资dōu都jí zhōng集中zài在rén gōng zhì néng人工智能,zhè zhǒng这种rè dù热度kě néng可能bú huì不会yì zhí一直chí xù持续。

Banyak investasi terkonsentrasi pada kecerdasan buatan, dan euforia ini mungkin tidak akan bertahan selamanya.

guān shuì关税shàng shēng上升yě也kě néng可能ràng让wù jià物价biàn变gāo高,yǐng xiǎng影响xiāo fèi消费hé和tóu zī投资。

Kenaikan tarif juga bisa membuat harga naik, sehingga memengaruhi konsumsi dan investasi.

zhōng guó中国de的qíng kuàng情况yě也ràng让rén人dān xīn担心。

Situasi di Tiongkok juga mengkhawatirkan.

fáng dì chǎn房地产wèn tí问题hái还zài在,rén kǒu人口lǎo líng huà老龄化yě也ràng让xiāo fèi消费biàn变ruò弱。

Masalah properti masih ada, dan populasi yang menua juga melemahkan konsumsi.

zhōng guó中国zuì jìn最近chū kǒu出口zēng jiā增加,dàn但hěn很duō多guó jiā国家kāi shǐ开始tí gāo提高guān shuì关税,zhè这tiáo条lù路kě néng可能yuè lái yuè越来越nán zǒu难走。

Ekspor Tiongkok baru-baru ini meningkat, tetapi banyak negara mulai menaikkan tarif, sehingga jalan ini mungkin semakin sulit ditempuh.

duì对yìn dù印度lái来shuō说,2026nián年de的quán qiú全球mào yì贸易jī huì机会bú huì不会hěn很duō多,bù guò不过fú wù服务mào yì贸易kě néng可能hái yǒu还有jiào qiáng较强biǎo xiàn表现。

Bagi India, peluang perdagangan global pada tahun 2026 tidak akan banyak, tetapi perdagangan jasa mungkin masih menunjukkan kinerja yang kuat.

ōu méng欧盟hé和yīng guó英国kě néng可能chéng wéi成为gèng更zhòng yào重要de的huǒ bàn伙伴,fǎng zhī纺织、pí gé皮革、shí yóu石油chǎn pǐn产品hé和yào pǐn药品yě也hái yǒu还有jī huì机会。

Uni Eropa dan Inggris mungkin menjadi mitra yang lebih penting, dan masih ada peluang di tekstil, kulit, produk minyak bumi, dan farmasi.

rú guǒ如果měi guó美国jiǎn shǎo减少gāo高guān shuì关税,yìn dù印度huì会gèng更róng yì容易xī yǐn吸引wài guó外国tóu zī投资。

Jika Amerika Serikat menurunkan tarifnya yang tinggi, India akan lebih mudah menarik investasi asing.

yìn dù印度de的rén kǒu人口yōu shì优势hé和jiào kuài较快zēng zhǎng增长réng rán仍然hěn很zhòng yào重要,dàn但yào要bǎ把zhè xiē这些yōu shì优势biàn chéng变成dà jiā大家shōu rù收入chí xù持续zēng jiā增加,hái还xū yào需要gèng更duō多nǔ lì努力。

Keunggulan demografis India dan pertumbuhan yang relatif cepat masih penting, tetapi untuk mengubah keunggulan ini menjadi kenaikan pendapatan yang berkelanjutan bagi semua orang, masih dibutuhkan lebih banyak upaya.

· · ·
By Manoj Pant Shiv Nadar University, Delhi-NCR / 360info|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Kenapa pakai aplikasi ini

Baca Easy Mandarin News di aplikasi Chinese Short Dialogue

Belajar Mandarin jadi lebih seru dengan audio yang nyaman, latihan shadowing, dan penjelasan AI instan.

Belajar lewat berita dan percakapan

Artikel berita terbaru plus 1.000+ konten percakapan dalam satu tempat.

Latihan listening lebih efektif

Putar ulang, atur kecepatan, lalu latihan shadowing dengan audio.

Tanya AI kapan saja

Cek kosakata, tata bahasa, dan bagian yang membingungkan langsung saat membaca.