lǐ jiě
理解
zī běn zhǔ yì
资本主义
hé
和
zhàn zhēng
战争
de
的
guān xì
关系

Comprender la relación entre el capitalismo y la guerra
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zī běn zhǔ yì资本主义shì是yī zhǒng一种jīng jì经济zhì dù制度。

El capitalismo es un sistema económico.

jiǎn dān简单shuō说,gōng chǎng工厂、yín háng银行hé和hěn duō很多gōng sī公司zhǔ yào主要yóu由sī rén私人yōng yǒu拥有,dà jiā大家cháng cháng常常bǎ把zhuàn qián赚钱fàng放zài在dì yī wèi第一位。

En pocas palabras, las fábricas, los bancos y muchas empresas pertenecen principalmente a propietarios privados, y la gente suele poner ganar dinero en primer lugar.

wèi le为了dé dào得到gèng更duō多lì rùn利润,zī běn资本huì会yì zhí一直xún zhǎo寻找xīn新de的shì chǎng市场、zī yuán资源hé和pián yi便宜láo dòng lì劳动力。

Para obtener más beneficios, el capital sigue buscando nuevos mercados, recursos y mano de obra barata.

zhè这huì会ràng让pín fù chā jù贫富差距biàn变dà大,yě也huì会shāng hài伤害huán jìng环境。

Esto puede ampliar la brecha entre ricos y pobres, y también dañar el medio ambiente.

hěn很duō多guó jiā国家huì会wèi le为了shí yóu石油、tiān rán qì天然气hé和xī yǒu稀有zī yuán资源fā shēng发生jī liè激烈jìng zhēng竞争,zhè zhǒng这种jìng zhēng竞争yǒu shí有时huì会biàn chéng变成zhàn zhēng战争。

Muchos países compiten con fuerza por el petróleo, el gas natural y los recursos escasos, y esta competencia a veces puede convertirse en guerra.

zhàn zhēng战争bù dàn不但ràng让hěn很duō rén多人shī qù失去jiā yuán家园,yě也huì会pò huài破坏chéng shì城市、xué xiào学校hé和zì rán自然huán jìng环境。

La guerra no solo hace que muchas personas pierdan sus hogares, sino que también destruye ciudades, escuelas y el medio ambiente natural.

yǒu xiē有些yǒu qián有钱yǒu quán有权de的rén人hái还néng能cóng从zhàn zhēng战争hé和jūn huǒ军火shēng yì生意zhōng中zhuàn qián赚钱。

Algunas personas ricas y poderosas también pueden ganar dinero con la guerra y el negocio de las armas.

wén zhāng文章hái还tí dào提到,rú guǒ如果yí gè一个shè huì社会yuè lái yuè越来越zhuān zhì专制,rén mín人民jiù就gèng更nán难fǎn duì反对zhàn zhēng战争。

El artículo también menciona que, si una sociedad se vuelve cada vez más autoritaria, a la gente le resulta más difícil oponerse a la guerra.

xiāng fǎn相反,zhēn zhèng真正de的hé píng和平xū yào需要fǎ zhì法治、mín zhǔ民主、zūn zhòng尊重rén quán人权,yě也xū yào需要gèng更gōng píng公平、gèng更huán bǎo环保de的jīng jì经济fā zhǎn发展fāng shì方式。

Por el contrario, la paz verdadera requiere estado de derecho, democracia, respeto por los derechos humanos y una forma de desarrollo económico más justa y más respetuosa con el medio ambiente.

tài yáng néng太阳能hé和fēng néng风能zhè yàng这样de的qīng jié清洁néng yuán能源,kě néng可能bāng zhù帮助shì jiè世界jiǎn shǎo减少zī yuán资源zhēng duó争夺,zǒu xiàng走向gèng更hé píng和平de的wèi lái未来。

La energía limpia, como la solar y la eólica, puede ayudar al mundo a reducir la competencia por los recursos y avanzar hacia un futuro más pacífico.

· · ·
By Pressenza New York / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.