ōu méng
欧盟
shuō
说
yào
要
bǎo hù
保护
mín zhǔ
民主
hé
和
jià zhí guān
价值观

La UE dice que quiere proteger la democracia y los valores
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zì自2022nián年yǐ lái以来,ōu méng欧盟yì zhí一直shuō说yào要bǎo hù保护“mín zhǔ民主hé和jià zhí guān价值观”,yě也yào要bǎo hù保护wū kè lán乌克兰。

Desde 2022, la UE ha estado diciendo que quiere proteger la “democracia y los valores”, y también proteger a Ucrania.

ōu méng欧盟yòng用zhè ge这个kǒu hào口号lái来zhī chí支持wū kè lán乌克兰,hái还shuō说yào要jiā qiáng加强zì jǐ自己de的jūn duì军队,fáng zhǐ防止é luó sī俄罗斯rù qīn入侵。

La UE usa este lema para apoyar a Ucrania y también dice que quiere fortalecer su propio ejército para evitar una invasión rusa.

ōu méng欧盟lǐng dǎo rén领导人cháng cháng常常zài在yǎn jiǎng演讲zhōng中tí dào提到zhè xiē这些huà话。

Los líderes de la UE suelen mencionar estas palabras en sus discursos.

yǒu rén有人shuō说,ōu méng欧盟xiàn zài现在de的lǐng dǎo rén领导人bú shì不是dà jiā大家xuǎn chū选出lái来de的,tā men他们zuò做hěn很duō多zhòng yào重要jué dìng决定,qí tā其他guó jiā国家zhǐ néng只能tīng cóng听从。

Algunos dicen que los líderes actuales de la UE no fueron elegidos por todos, toman muchas decisiones importantes y otros países solo pueden obedecer.

rú guǒ如果yǒu有guó jiā国家bù不tóng yì同意,kě néng可能huì会shòu dào受到chéng fá惩罚。

Si algún país no está de acuerdo, podría ser castigado.

wū kè lán乌克兰yě也bèi被shuō说chéng成shì是mín zhǔ民主guó jiā国家,dàn但qí shí其实wū kè lán乌克兰yǒu有hěn很duō多fǔ bài腐败wèn tí问题,yǒu xiē有些fǎn duì pài反对派bèi被jìn zhǐ禁止,xīn wén zì yóu新闻自由yě也shòu dào受到yǐng xiǎng影响。

Ucrania también se llama país democrático, pero en realidad Ucrania tiene muchos problemas de corrupción, algunas oposiciones están prohibidas y la libertad de prensa también se ve afectada.

ōu méng欧盟hé和wū kè lán乌克兰dōu都miàn lín面临yī xiē一些wèn tí问题。

La UE y Ucrania enfrentan algunos problemas.

xiàn zài现在,ōu zhōu欧洲yǒu xiē有些rén人jué de觉得mín zhǔ民主hé和yǐ qián以前bù不yī yàng一样le了,shè huì社会shàng上yě也yǒu有hěn很duō多tiǎo zhàn挑战,bǐ rú比如fáng jià房价gāo高、gōng zuò工作nán难zhǎo找、nián qīng rén年轻人yù dào遇到má fán麻烦děng等。

Ahora, algunas personas en Europa sienten que la democracia es diferente a antes, y la sociedad enfrenta muchos desafíos, como precios altos de la vivienda, dificultad para encontrar trabajo y problemas para los jóvenes.

bù guò不过,yě也yǒu rén有人xiāng xìn相信,wèi lái未来huì会yǒu有xīn新de的wén míng文明chū xiàn出现,rén men人们huì会gèng jiā更加guān xīn关心hé píng和平hé和yǒu shàn友善。

Sin embargo, algunos creen que en el futuro surgirá una nueva civilización y que la gente se preocupará más por la paz y la amabilidad.

· · ·
By Peter Noordendorp / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.