yìn dù
印度
nián qīng
年轻
rén kǒu
人口
duō
多
，
shì
是
jī huì
机会
hái shì
还是
tiǎo zhàn
挑战
？
La gran población joven de India: ¿Oportunidad o desafío?
2023 nián2023年 ，yìn dù印度chéng wéi成为shì jiè世界shàng上rén kǒu人口zuì最duō多de的guó jiā国家 。
En 2023, India se convirtió en el país más poblado del mundo.
yìn dù印度yǒu有hěn很duō多nián qīng rén年轻人 ，zhè这duì对guó jiā国家lái来shuō说shì是yí gè一个hěn很dà大de的jī huì机会 ，yě也yǒu有yī xiē一些tiǎo zhàn挑战 。
India tiene muchos jóvenes, lo que representa una gran oportunidad para el país, pero también algunos desafíos.
nián qīng rén年轻人duō多 ，kě yǐ可以ràng让guó jiā国家gèng更yǒu huó lì有活力 ，dài lái带来chuàng xīn创新hé和fā zhǎn发展 。
Tener muchos jóvenes puede hacer que el país sea más dinámico, trayendo innovación y desarrollo.
dàn shì但是 ，měi nián每年yǒu有hěn很duō多nián qīng rén年轻人zhǎo找gōng zuò工作 ，gōng zuò工作jī huì机会gòu够bù gòu不够 ，shì是yí gè一个dà大wèn tí问题 。
Sin embargo, cada año muchos jóvenes buscan trabajo, y si hay suficientes oportunidades laborales es un gran problema.
shù jù数据xiǎn shì显示 ，yìn dù印度 15dào到 29suì岁de的rén kǒu人口zhàn占 26.6% ，bǐ比hěn很duō多guó jiā国家dōu都duō多 。
Los datos muestran que el 26,6% de la población de India tiene entre 15 y 29 años, más que en muchos otros países.
rú guǒ如果zhè xiē这些nián qīng rén年轻人néng能xué dào学到hǎo好jì néng技能 ，zhǎo dào找到hǎo好gōng zuò工作 ，yìn dù印度huì会biàn dé变得gèng更qiáng dà强大 。
Si estos jóvenes pueden aprender buenas habilidades y encontrar buenos trabajos, India se volverá más fuerte.
bù guò不过 ，yǒu xiē有些dì fāng地方de的nián qīng rén年轻人duō多 ，yǒu xiē有些dì fāng地方lǎo rén老人duō多 。
Sin embargo, en algunas áreas hay más jóvenes y en otras más ancianos.
bǐ rú比如 ，nán bù南部de的kā lā lā bāng喀拉拉邦lǎo rén老人duō多 ，běi bù北部de的bǐ hā ěr bāng比哈尔邦nián qīng rén年轻人duō多 。
Por ejemplo, Kerala en el sur tiene más ancianos, mientras que Bihar en el norte tiene más jóvenes.
xiàn zài现在 ，yìn dù印度de的shī yè lǜ失业率dà yuē大约shì是 5%dào到 7% 。
Actualmente, la tasa de desempleo en India es de aproximadamente 5% a 7%.
hěn很duō多nián qīng rén年轻人 ，tè bié特别shì是nǚ女dà xué shēng大学生 ，zhǎo找gōng zuò工作hěn很nán难 。
Muchos jóvenes, especialmente las estudiantes universitarias, tienen dificultades para encontrar trabajo.
xīn jì shù新技术yě也ràng让zhǎo找gōng zuò工作biàn dé变得gèng更yǒu有tiǎo zhàn挑战 。
Las nuevas tecnologías también hacen que encontrar trabajo sea más desafiante.
zhèng fǔ政府yǒu有yī xiē一些bāng zhù帮助nián qīng rén年轻人chuàng yè创业hé和xué xí学习xīn新jì néng技能de的jì huà计划 ，dàn但hái还xū yào需要zuò做dé得gèng更duō多 。
El gobierno tiene algunos programas para ayudar a los jóvenes a emprender y aprender nuevas habilidades, pero se necesita hacer más.
rú guǒ如果yìn dù印度néng能ràng让gèng更duō多nián qīng rén年轻人zhǎo dào找到gōng zuò工作 ，guó jiā国家huì会yǒu有gèng更hǎo好de的wèi lái未来 。
Si India puede ayudar a más jóvenes a encontrar trabajo, el país tendrá un mejor futuro.
rú guǒ如果bù néng不能 ，zhè me这么duō多nián qīng rén年轻人kě néng可能huì会chéng wéi成为yā lì压力 。
Si no, tantos jóvenes podrían convertirse en una carga.