Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

měi guó
美国
láo gōng
劳工
yùn dòng
运动
shì
hé píng
和平
lì liàng
力量

El movimiento obrero estadounidense también es una fuerza por la paz
本站:原文:
hěnduōrénjué de觉得měi guó美国láo gōng劳工yùn dòng运动zhī chí支持zhàn zhēng战争huān yíng欢迎wài guó rén外国人dànzhè zhǒng这种kàn fǎ看法quán miàn全面

Muchas personas creen que el movimiento obrero estadounidense apoya la guerra y no da la bienvenida a los extranjeros, pero esta visión es incompleta.

2026 nián2026年6 yuè6月měi guó美国zuìdegōng huì工会lián hé huì联合会tōng guò通过yī xiàng一项jué yì决议tí mù题目shìwǒ men我们xiǎng yào想要yí gè一个gōng zhèng公正hé píng和平deshì jiè世界

En junio de 2026, la mayor federación sindical de Estados Unidos aprobó una resolución titulada "Queremos un mundo justo y pacífico".

jué yì决议shuōláo dòng zhě劳动者yīng gāi应该chéng wéi成为dà guó大国dòu zhēng斗争zhōngdegōng jù工具gōng huì工会yàobāng zhù帮助shòu dào受到zhàn zhēng战争shāng hài伤害degōng rén工人shè qū社区yàotuī dòng推动jié shù结束shāng hài伤害gōng rén工人shēng huó生活ān quán安全quán lì权利dezhàn zhēng战争

La resolución decía que los trabajadores no deben ser usados como herramientas en las luchas entre grandes potencias, que los sindicatos deben ayudar a los trabajadores y a las comunidades afectadas por la guerra, y que también deben promover el fin de las guerras que dañan la vida, la seguridad y los derechos de los trabajadores.

guān yú关于jiā shā加沙tā men他们yāo qiú要求mǎ shàng马上cháng qī长期tíng huǒ停火ràngrén dào人道yuán zhù援助ān quán安全jìn rù进入bìngyòngguó jì fǎ国际法láituī dòng推动gōng zhèng公正cháng jiǔ长久dehé píng和平

Sobre Gaza, pidieron un alto el fuego inmediato y duradero, que la ayuda humanitaria pueda entrar con seguridad y que se use el derecho internacional para promover una paz justa y duradera.

zhè ge这个zǔ zhī组织fǎn duì反对yònghài pà害怕pái wài排外fǎn yí mín反移民dehuàláifēn liè分裂láo dòng zhě劳动者zhī chí支持nàn mín难民yí mín移民dé dào得到gōng píng公平duì dài对待

Esta organización también se opone a usar el miedo, la xenofobia y el discurso antiinmigrante para dividir a los trabajadores, y apoya que los refugiados y los inmigrantes reciban un trato justo.

suī rán虽然měi guó美国gōng huì工会cháng cháng常常gèngguān xīn关心guó nèi国内wèn tí问题ér qiě而且yǒu xiē有些lǐng dǎo rén领导人guò qù过去zhī chí支持zhàn zhēng战争dànyì bǎi duō nián lái一百多年来yì zhí一直yǒubù shǎo不少gōng huì工会lǐng xiù领袖zhī chí支持hé píng和平fǎn duì反对zhàn zhēng战争

Aunque los sindicatos estadounidenses a menudo se preocupan más por los asuntos internos, y algunos líderes del pasado apoyaron la guerra, durante más de cien años también ha habido muchos dirigentes sindicales que apoyaron la paz y se opusieron a la guerra.

yuè zhàn越战hé wǔ qì核武器wèn tí问题yī lā kè zhàn zhēng伊拉克战争shí qī时期hěnduōgōng huì工会chéng yuán成员dōucān jiā参加lefǎn zhàn反战xíng dòng行动

Durante la guerra de Vietnam, el tema de las armas nucleares y la guerra de Irak, muchos miembros de sindicatos participaron en acciones contra la guerra.

suǒ yǐ所以měi guó美国láo gōng劳工yùn dòng运动zhǐ shì只是wèigōng zī工资gōng zuò工作fā shēng发声kě néng可能jì xù继续chéng wéi成为zhī chí支持hé píng和平dezhòng yào重要lì liàng力量

Por eso, el movimiento obrero estadounidense no solo habla por los salarios y el empleo, sino que también puede seguir siendo una fuerza importante en apoyo de la paz.

By Pressenza New York / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.