Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

zhěng jiù
拯救
rén lèi
人类
de
hé zuò
合作
běn néng
本能

El instinto de cooperación que salvó a la humanidad
本站:原文:
hěnduōrénjué de觉得rén lèi人类lì shǐ历史jiù shì就是zhàn zhēng战争chōng tū冲突delì shǐ历史hǎo xiàng好像bào lì暴力zuìzhòng yào重要

Muchas personas piensan que la historia de la humanidad es solo una historia de guerras y conflictos, como si la violencia fuera lo más importante.

kě shì可是rú guǒ如果rén lèi人类zhǐhuìdǎ jià打架wǒ men我们hěnnánzàihěnzǎoyǐ qián以前huóxià lái下来

Pero si los seres humanos solo supieran pelear, nos habría sido muy difícil sobrevivir en los tiempos más antiguos.

shí hòu时候rén men人们yàomiàn duì面对jī è饥饿hán lěng寒冷jí bìng疾病yě shòu野兽

En aquella época, la gente tenía que enfrentarse al hambre, al frío, a las enfermedades y a las bestias salvajes.

zhēn zhèng真正bāng zhù帮助rén lèi人类shēng cún生存xià lái下来dezhòng yào重要lì liàng力量qí shí其实shìhé zuò合作

La verdadera fuerza que ayudó a la humanidad a sobrevivir fue la cooperación.

hěnjiǔyǐ qián以前rén men人们zhùzàixiǎoqún tǐ群体yì qǐ一起zhǎoshí wù食物yì qǐ一起zhào gù照顾hái zi孩子bìng rén病人huìfēn xiǎng分享yǒu yòng有用dejīng yàn经验

Hace mucho tiempo, las personas vivían en grupos pequeños, buscaban comida juntas, cuidaban juntas a los niños y a los enfermos, y compartían experiencias útiles.

yǔ yán语言defā zhǎn发展hé zuò合作yǒu guān有关rén men人们yòngyǔ yán语言tí xǐng提醒wēi xiǎn危险jiāo liú交流bàn fǎ办法chuán xià传下zhī shí知识

El desarrollo del lenguaje también estuvo relacionado con la cooperación. Las personas usaban el lenguaje para advertir del peligro, intercambiar ideas y transmitir conocimientos.

hòu lái后来hé zuò合作ràngbù luò部落biàn chéng变成cūn zhuāng村庄ràngcūn zhuāng村庄biàn chéng变成chéng shì城市ràngjīn tiān今天deshè huì社会kě yǐ可以zhèng cháng正常yùn zhuàn运转

Más tarde, la cooperación convirtió las tribus en aldeas, las aldeas en ciudades, y también permitió que la sociedad actual funcionara con normalidad.

yī yuàn医院kē xué yán jiū科学研究jiù zāi救灾yùn shū运输dōuxū yào需要hěnduōrényì qǐ一起nǔ lì努力

Los hospitales, la investigación científica, el socorro en desastres y el transporte requieren que muchas personas trabajen juntas.

suī rán虽然rén lèi人类yǒu shí有时huìyīn wèi因为wǒ men我们tā men他们dexiǎng fǎ想法fā shēng发生chōng tū冲突dànhé zuò合作yì zhí一直shìshè huì社会fā zhǎn发展dejī chǔ基础

Aunque a veces los seres humanos entran en conflicto por las ideas de “nosotros” y “ellos”, la cooperación siempre ha sido la base del desarrollo social.

kě yǐ可以shuōrén lèi人类bú shì不是yīn wèi因为zuìqiáng dà强大cáihuóxià lái下来ér shì而是yīn wèi因为rén men人们yuàn yì愿意hù xiāng互相bāng zhù帮助yì qǐ一起miàn duì面对kùn nán困难

Se puede decir que la humanidad sobrevivió no porque fuera la más fuerte, sino porque las personas estaban dispuestas a ayudarse mutuamente y a enfrentar las dificultades juntas.

By Mauricio Herrera Kahn / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.