Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

wǎng hóng
网红
bù néng
不能
zhǐ
kàn
liú liàng
流量

Los influencers no deben fijarse solo en el tráfico
本站:原文:
zuì jìn最近zhōng guó中国méi tǐ媒体tán dào谈到lewǎng luò hóng rén网络红人dewèn tí问题

Recientemente, los medios chinos hablaron sobre el problema de los famosos de internet.

dà jiā大家chángwǎng luò hóng rén网络红人jiào zuò叫做wǎng hóng网红

La gente suele llamar a los famosos de internet "wanghong".

wǎng hóng网红yǒuhěnduōfěn sī粉丝shuōdehuàzuòdeshìcháng cháng常常huìyǐng xiǎng影响hěnduōrén

Los wanghong tienen muchos seguidores, y lo que dicen y hacen a menudo influye en muchas personas.

yǒu xiē有些wǎng hóng网红wèi le为了dé dào得到gèngduōliú liàng流量huìgù yì故意zuòyī xiē一些qí guài奇怪huò zhě或者zhēn shí真实deshì

Algunos wanghong, para conseguir más tráfico, hacen a propósito cosas extrañas o falsas.

bǐ rú比如yǒu rén有人zàiwǎng shàng网上biāngù shì故事zhì zào制造jiǎ xīn wén假新闻yǒu rén有人zàizhí bō直播zhōngshuōnán tīng难听dehuàhái yǒu还有réngù yì故意biǎo yǎn表演dī sú低俗denèi róng内容zhǐ shì只是wèi le为了rànggèngduōrénláikàn

Por ejemplo, hay quienes inventan historias en internet y crean noticias falsas; otros dicen cosas desagradables en las transmisiones en vivo; y otros representan a propósito contenido vulgar solo para que más gente los vea.

zhè xiē这些xíng wéi行为kě néng可能huìwù dǎo误导guān zhòng观众huìràngwǎng luò huán jìng网络环境biànchà

Estas conductas pueden engañar al público y también empeorar el entorno de internet.

jìn jǐ nián近几年zhōng guó中国duō gè多个wǎng luò网络píng tái平台kāi shǐ开始jiā qiáng加强guǎn lǐ管理

En los últimos años, muchas plataformas en línea de China han empezado a reforzar su control.

duì yú对于fā bù发布jiǎxiāo xī消息dī sú低俗nèi róng内容huò zhě或者è yì恶意chǎo zuò炒作dezhàng hào账号píng tái平台kě néng可能huìjìn yán禁言fēng hào封号yán zhòng严重deqíng kuàng情况kě néng可能yóuyǒu guān有关bù mén部门chǔ lǐ处理

A las cuentas que publican información falsa, contenido vulgar o generan polémica de forma maliciosa, la plataforma puede silenciarlas o cerrarles la cuenta; en casos graves, las autoridades competentes también pueden intervenir.

bù guò不过yǒuhěn duō很多wǎng hóng网红xuǎn zé选择rèn zhēn认真zuònèi róng内容

Sin embargo, también hay muchos wanghong que eligen crear contenido con seriedad.

tā men他们jiè shào介绍chuán tǒng传统wén huà文化fēn xiǎng分享shēng huó生活zhī shí知识huò zhě或者yòngjiǎn dān简单yǒu qù有趣defāng fǎ方法jiǎng jiě讲解zhuān yè专业wèn tí问题

Presentan la cultura tradicional, comparten conocimientos de la vida diaria o explican temas profesionales de una manera sencilla e interesante.

zhè xiē这些nèi róng内容suī rán虽然yí dìng一定mǎ shàng马上xī yǐn吸引suǒ yǒu rén所有人dàngèngróng yì容易dé dào得到cháng qī长期dexìn rèn信任

Aunque este tipo de contenido no siempre atrae de inmediato a todo el mundo, es más fácil que gane confianza a largo plazo.

zhèjiànshìshuō míng说明liú liàng流量hěnzhòng yào重要dànzhēn shí真实zé rèn责任hěnzhòng yào重要

Esto demuestra que el tráfico es importante, pero la verdad y la responsabilidad también lo son.

duìwǎng hóng网红láishuōzhǐ yǒu只有zūn zhòng尊重shì shí事实zūn zhòng尊重guān zhòng观众cái néng才能zǒugèngjiǔ

Para los wanghong, solo respetando los hechos y respetando al público pueden llegar más lejos.

duìpǔ tōng普通wǎng yǒu网友láishuōkàn dào看到wǎng luò网络nèi róng内容shíxū yào需要duōxiǎngyī xiǎng一想bú yào不要qīng yì轻易xiāng xìn相信méi yǒu没有lái yuán来源dexìn xī信息

Para los usuarios comunes de internet, al ver contenido en línea, también es necesario pensar un poco más y no creer fácilmente en información sin fuente.

By Easy Mandarin News|AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.